ЯКАВА 5:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² Багацці вашы збуцвелі, адзенні вашы моль стачыла,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

² Багацьце вашае згніло, і шаты вашыя моль стачыла.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² Багацьце ваша спрахла, і вопратку вашу патачыла моль.

ЯКАВА 5:2 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 13:28

І я спарахнею, як бурдзюк і як адзенне, што паточана моллю.

ПСАЛТЫР 39:11

Здымі з мяне пакаранне Тваё, гіну я ад удару рукі Тваёй.

ІСАІ 50:9

Вось жа, Госпад Бог — Успаможца мой, ці ёсць такі, хто б асудзіў мяне? Усе, вось, яны сатруцца, быццам адзенне, моль сточыць іх.

ІСАІ 51:8

Бо, як вопратку, так іх з’есць чарвяк, і, як воўну, так зжарэ іх моль, справядлівасць жа Мая будзе вечная ды збаўленне Маё — з пакалення ў пакаленне».

ЕРАМІІ 17:11

«Курапатка выседжвае яйкі, якіх не знесла, такі ж самы і той, хто збірае багацце няпраўдаю. У сярэдзіне дзён сваіх ён пакіне яго, і ў апошнія дні свае стане неразумным.

АСІІ 5:12

А я — быццам моль для Эфраіма, ды быццам гнілізна для дому Юды.

ЛУКАША 12:33

Прадайце, што маеце, і дайце міласціну. Спраўце сабе капшукі, што не нішчэюць, скарб бязмежны ў нябёсах, куды злодзей не набліжаецца і дзе моль не з’ядае;

ЯКАВА 2:2

Бо калі б у ваша сабранне прыйшоў чалавек з залатым пярсцёнкам, багата апрануты, ды прыйшоў таксама і бедны ў мізэрным адзенні,

1 ПЯТРА 1:4

да спадчыны незнішчальнай, і беззаганнай, і неўвядальнай, што захавана на нябёсах для вас,