ЛУКАША 15:23 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І прывядзіце кормнае цяля, і закалеце, і, паеўшы, будзем весяліцца.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і прывядзеце ўкормленае цяля і закалеце: будзем есьці і весяліцца,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

і прывядзіце кормнае цяля, забіце і будзем есці і весяліцца,

ЛУКАША 15:23 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 18:7

І пабег Абрагам да быдла, і ўзяў тлустае і добрае цяля, і даў юнаку, і той хутка прыгатаваў яго.

ПСАЛТЫР 63:5

Гэтак буду я дабраслаўляць Цябе ў жыцьці маім, у імя Тваё буду рукі мае ўзьнімаць.

ВЫСЛОЎІ 15:17

Лепш крыху гародніны з любоўю, чым тлусты вол з нянавісьцю.

ВЫСЛОЎІ 9:2

закалола тое, што было на зарэз, зьмяшала віно і прыгатавала стол свой.

ІСАІ 25:6

І зробіць ГОСПАД Магуцьцяў на гары гэтай для ўсіх народаў гасьціну [са страваў] тлустых, гасьціну з вінаў адборных, з тлустым шпікам і адборнымі вінамі найвыдатнейшымі.

ЛУКАША 15:22

А бацька сказаў слугам сваім: “Прынясіце найлепшыя шаты, і апраніце яго, і дайце пярсьцёнак на руку ягоную і сандалы на ногі.

ЛУКАША 15:24

Бо гэты сын мой быў мёртвы і ажыў, прападаў і знайшоўся”. І пачалі весяліцца

1 ЦАРСТВАЎ 28:24

А жанчына тая мела кормнае цяля ў доме сваім, і яна пасьпешліва зарэзала яго, і ўзяла муку, і рашчыніла яе, і напякла праснакоў.