المزامير 32 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹ طوبى لِمَنْ رُفِعَ عَنْهُ وزْرُهُ وغُفِرَ لَهُ ذَنْبُه

² طوبى لِامْرِئٍ لَمْ يَأخُذْهُ المولى بِجُرْمِهِ وقَلْبُه مِنَ الفُسْقِ سليم.

³ حَرسْتُ وَنَحِرتْ عِظامي بزفيري طَوال اليوم

⁴ ثَقُلَتْ عليَّ يَدُك نهارًا وليلًا فَالْتَهَبَ لِساني كَأنَّه حَمارَّةُ القيظ

⁵ أبوحُ لَكَ بِذَنْبي وإثْمي عَنْك لا أخْفيه، قُلْتُ: أقُرُّ لِلْمَوْلى بِذَنْبي فَرَفَعْتَ عني وِزْرَ خَطاياي

⁶ لِذا يَدْعوكَ مَنْ والاكَ وإذا ما انْفَجَرَتِ السُّدودُ جارِفَةً فلا تَطالُهُ مِياهُها الزاخرات.

⁷ أنتَ حِرْزٌ تَقيني من الضَّرَّاء وتَزُفُّني بترانيمِ النَّجاة.

⁸ لَأُرْشِدَنَّكَ وأُهْدِيَنّكَ حَيْثُ تَسيرُ وَعيْنِي تَرْعاك،

⁹ لا تَكُنْ كالحِصان أو البَغْلِ البَهيم فلا تُلْقى إلّا بالرَسَنِ واللِّجام.

¹⁰ ما أكثَرَ أحْزانَ الفاسِقِ لَكِنَّ وَدادَ المولى يَعْصِمُ مَنْ بِه قد لاذ

¹¹ إفْرَحوا باللهِ وابْتَهِجوا أيُّها الصِّدّيقون وتَرَنَّموا يا ذَوِي القلبِ السليم أجمعين.