Римляни 7:24 - Новият завет: съвременен превод Аз съм един окаян човек! Кой ще ме спаси от това тяло, подвластно на смъртта? Más versionesЦариградски Окаянен аз человек! кой ще ме избави от това тяло на смъртта? Ревизиран Окаян аз човек! кой ще ме избави от тялото на тая смърт? Верен Окаян аз човек! Кой ще ме избави от това тяло на смъртта? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нещастен човек съм аз! Кой ще ме избави от това тяло, което ме води към смърт? Библия ревизирано издание Окаян аз човек! Кой ще ме избави от това тяло на смъртта? Библия синодално издание (1982 г.) Нещастен аз човек! Кой ще ме избави от тялото на тая смърт? |
Благословени са хората, които гладуват и жадуват да вършат Божията воля, защото Бог напълно ще ги насити.
„Духът на Господа е върху мен, защото ме е помазал да съобщя на бедните Благата вест. Изпратил ме е да провъзглася освобождение на пленниците, проглеждане на слепите, избавление на подтиснатите
Знаем, че старата ни същност бе разпъната на кръста заедно с Христос, за да бъдат унищожени грешните ни тела и да не бъдем вече роби на греха,
Онези, които живеят според грешната си природа, ще умрат, а онези, които чрез Духа умъртвят греховните си желания, ще живеят,
Защото законът на Духа, който носи живот, в Христос Исус те освободи от закона на греха, който води до смърт.
И не само всичко сътворено, а и ние, които имаме Духа като начало на Божието благословение, стенем в себе си, докато с нетърпение очакваме пълното осиновяване от Бога, когато телата ни ще бъдат освободени.
Духът идва на помощ в слабостта ни. Ние не знаем за какво и как да се молим, а той самият се моли за нас със стенания, които не могат да се изразят с думи.
В Христос вие получихте различно обрязване, извършено не от човешки ръце. Това се случи, когато самият Христос бе „обрязан“ в смъртта си, когато физическото му тяло бе отстранено.
Господ ще ме избави от всяко зло и благополучно ще ме заведе в небесното си царство. На него да бъде слава за вечни векове! Амин.
Той се пожертва за нас, за да ни избави от всички злини и да пречисти за себе си народ, който ще принадлежи единствено на него, народ, който ще гори от желание да върши добри дела.
и да освободи онези, които заради страха си от смъртта цял живот са били държани в робство.
Той ще изтрие всяка сълза от очите им и смърт вече няма да има, нито ридание, плач или болка, защото старото изчезна.“