Тогава царят ще им отговори: «Истина ви казвам: когато сте правили това за един от тези най-маловажни мои братя, за мен сте го правили.»
Деяния 9:4 - Новият завет: съвременен превод Той падна на земята и чу глас да му казва: „Савле, Савле, защо ме преследваш?“ Más versionesЦариградски И като падна той на земята, чу глас който му говореше: Савле, Савле, защо ме гониш? Ревизиран И като падна на земята, чу глас, който му каза: Савле, Савле, защо Ме гониш? Верен И като падна на земята, чу глас, който му казваше: Савле, Савле, защо Ме гониш? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Той падна на земята и чу глас, който му каза: „Савле, Савле, защо Ме преследваш?“ Библия ревизирано издание И като падна на земята, чу глас, който му каза: Савле, Савле, защо Ме гониш? Библия синодално издание (1982 г.) и като падна на земята, чу глас, който му думаше: Савле, Савле, що Ме гониш? |
Тогава царят ще им отговори: «Истина ви казвам: когато сте правили това за един от тези най-маловажни мои братя, за мен сте го правили.»
Исус й каза: „Мария!“ Тя се обърна и му каза на арамейски: „Равуни!“ (което значи „Учителю!“)
Когато се нахраниха, Исус каза на Симон Петър: „Симоне, сине Йоанов, обичаш ли ме повече, отколкото ме обичат тези другите?“ Петър отговори: „Да, Господи, знаеш, че те обичам.“ Исус му каза: „Грижи се за агънцата ми.“
В същия миг тя падна в краката му и издъхна. Когато младежите влязоха, я намериха мъртва, изнесоха я и я погребаха до мъжа й.
А Савел попита: „Кой си ти, Господи?“ Гласът отговори: „Аз съм Исус, когото ти преследваш.
Трябва да запомниш и Божието милосърдие, и строгостта му — строгост към онези, които са се отрекли от него, и милосърдие към теб, ако останеш в това милосърдие. Защото ако не останеш, и ти ще бъдеш отрязан от дървото,
И също както човешкото тяло е едно, но има много части, които, въпреки че са много, заедно оформят едно тяло, така е и с Христос.
Кой казва, че ти си по-добър от останалите? И кое от това, което имаш, не ти е било дадено? А след като всичко ти е било дадено, защо тогава се гордееш така, сякаш не ти е било подарено?