La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Числа 27:16 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господ, Бог на духовете и на всяка плът, нека постави над това общество човек,

Ver Capítulo

Цариградски

Господ, Бог на духовете на всяка плът, нека определи человека над събранието

Ver Capítulo

Ревизиран

Господ, Бог на духовете на всяка твар, нека постави над обществото човек,

Ver Capítulo

Верен

ГОСПОД, Бог на духовете на всяка плът, нека постави над обществото мъж,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

„Нека Господ Бог, Който одухотворява всяка плът, отреди над обществото човек,

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Господ, Бог на духовете на всяка твар, нека постави над обществото човек,

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

нека Господ, Бог на духовете и на всяка плът, отреди над това общество човек,

Ver Capítulo



Числа 27:16
20 Referencias Cruzadas  

И ето, аз възнамерявам да построя дом за името на Господа, моя Бог, както Господ говорѝ на баща ми, Давид, като рече: Синът ти, когото ще поставя вместо тебе на престола ти, той ще построи дом за името Ми.


И да окръжите царя отвсякъде, всеки с оръжието си в ръка; и който влезе в редовете, да бъде убит; и да бъдете с царя при излизането му и при влизането му.


и се върне пръстта в земята, откъдето е дошла, и духът се върне при Бога, Който го е дал.


и ще ви дам пастири по Моето сърце, които ще ви пасат със знание и разум.


Ето, Аз съм Господ, Бог на всяка плът; има ли нещо твърде мъчно за Мене?


Затова цар Седекия се закле скришно на Еремия, казвайки: Заклевам ти се с живота на Господа, който е създал душите ни, че няма да те предам на смърт, нито ще те предам в ръката на тия човеци, които искат живота ти.


Ето, всички души са Мои; както душата на бащата, така и душата на сина е Моя; душата, която е съгрешила, тя ще умре.


И ще поставя над тях един Пастир, слугата си Давид, който ще ги пасе; той ще ги пасе и той ще им бъде пастир.


И слугата ми Давид ще бъде цар над тях; над всички тях ще има един пастир; и те ще следват законите Ми и ще пазят повеленията Ми.


А те паднаха по лице и рекоха: О, Боже, Боже на духовете на всяка плът! Ако един човек е съгрешил, ще се разгневиш ли на цялото общество?


А Мойсей говори на Господа, казвайки:


затова, молете се на Господаря на жетвата да изпрати работници на жетвата Си.


Аз съм добрият пастир; добрият пастир живота си дава за овцете.


Внимавайте за себе си и за цялото стадо, в което Святият Дух ви е поставил епископи, да пасете църквата на Бога, която Той придоби със собствената Си кръв.


Тогава Господ каза на Мойсей: Ето, наближава време да умреш; повикай Исус и представете се в шатъра за срещане, за да му дам заръка. И Мойсей и Исус дойдоха, и се представиха в шатъра за срещане.


Освен това, имали сме земни бащи, които са ни наказвали, и сме ги почитали; не ще ли още повече да се покоряваме на Отца на духовете и да живеем?


Сега ето царя, когото избрахте и когото искахте! Ето, Господ постави цар над вас.