ястията на трапезата му, настаняването на слугите му и прислужването на служителите му, и облеклото им, и виночерпците му, и процесията, която го съпровождаше нагоре към Господния дом, не остана дух в нея.
Трето Царе 4:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А продоволствието за Соломон за един ден бе тридесет кора чисто брашно и шестдесет кора друго брашно, Цариградски А храната на Соломона за един ден бе тридесет корове чисто брашно, и шестдесет корове брашно, Ревизиран А продоволствието за Соломона за един ден бе тридесет кора чисто брашно и шестдесет кора <друго> брашно, Верен А продоволствието на Соломон за един ден беше тридесет кора пшенично брашно, шестдесет кора брашно, Библия ревизирано издание А продоволствието на Соломон за един ден беше тридесет кора чисто пшеничено брашно и шестдесет кора друго брашно, Библия синодално издание (1982 г.) Всекидневната храна на Соломона беше: трийсет кора пшенично брашно и шейсет кора друго брашно, |
ястията на трапезата му, настаняването на слугите му и прислужването на служителите му, и облеклото им, и виночерпците му, и процесията, която го съпровождаше нагоре към Господния дом, не остана дух в нея.
И Соломон владееше над всички царства от река Ефрат до Филистимската земя и до египетската граница; и те донасяха подаръци, и бяха подчинени на Соломон през всички дни на неговия живот.
десет угоени говеда и двадесет напасани говеда, и сто овце, освен елени, сърни, биволи и тлъсти птици.
А Соломон даде на Хирам двадесет хиляди кора пшеница за храна на дома му и двадесет кора първоток дървено масло; така даваше Соломон на Хирам всяка година.
ястията на трапезата му, настаняването на слугите му и прислужването на служителите му и облеклото им, също и виночерпците му и тяхното облекло, и пътеката, по която отива в Господния дом, не остана дух в нея.
Всеки ден за мене се готвеше по едно говедо, по шест отбрани овце и птици, а веднъж на десет дни имахме изобилно вино от всякакъв вид; а при всичко това аз не поисках заплатата на областен управител, защото робството тегнеше върху този народ.
Когато се умножават благата, умножават се и онези, които ги ядат; и каква полза има за притежателите им, освен да ги гледат с очите си?
И царят им определи за всеки ден дял от царските изрядни ястия и от виното, което той пиеше, с които да ги хранят три години, за да могат след изтичането на това време да постъпят на служба при царя.
И ще ги назначава хилядници и петдесетници; и ще ги поставя да работят земята му, да жънат житото му, и да му правят оръжия и принадлежностите за колесниците му.