И те бяха подпомогнати против тях, тъй че агарийците и всички, които бяха с тях, се предадоха в ръцете им; защото в битката те извикаха към Бога и Той ги послуша, понеже се уповаха на Него.
Плачът на Йеремия 3:24 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Господ е дял мой – казва душата ми – затова ще се надявам на Него. Цариградски Господ е дял мой, рече душата ми; за то ще се надея на него. Ревизиран Господ е дял мой, казва душата ми; затова ще се надявам на Него. Верен Моят дял е ГОСПОД, казва душата ми, затова ще се надявам на Него. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ е моят дял, казва душата ми, и така, на Него ще се надявам. Библия ревизирано издание Господ е мой дял, казва душата ми; затова ще се надявам на Него. Библия синодално издание (1982 г.) Господ е моя част, казва душата ми, и тъй, Нему ще се надявам. |
И те бяха подпомогнати против тях, тъй че агарийците и всички, които бяха с тях, се предадоха в ръцете им; защото в битката те извикаха към Бога и Той ги послуша, понеже се уповаха на Него.
Нека се надява Израил на Господа; защото у Господа е милостта и у Него е пълното изкупление;
Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.
Ето, окото на Господа е върху онези, които се боят от Него. Върху онези, които се надяват на Неговата милост,
Защо си отпаднала, душе моя? И защо се смущаваш дълбоко в мене? Надявай се на Бога; защото аз още ще Го славословя; Спасителя мой и Бога мой.
Защо си отпаднала, душе моя? И защо се смущаваш дълбоко в мене? Надявай се на Бога; защото аз още ще Го славословя за помощта от лицето Му.
Защо си отпаднала, душе моя? И защо се смущаваш дълбоко в мене? Надявай се на Бога; защото аз още ще Го славословя; Спасителя мой и Бога мой.
Уповавайте се на Него, люде на всяко време, изливайте сърцата си пред Него; Бог е нам прибежище. (Села.)
Онзи, който е делът на Яков, не е като тях, защото Той е Създател на всичко; Израил е племето, което е наследството Му; Господ на силите е името Му.
Делът на Яков не е като тях, защото Той е Създател на всичко, и Израил е жезъл на наследството Му; Господ на силите е името Му.
И пак Исая казва: „Ще се яви Есеевият корен“, и: „Който ще се издигне да владее над народите; на Него ще се надяват народите“.
Затова, да нямат наследство между братята си; тяхното наследство е Господ, както им е казал.
повярвалите чрез Него в Бога, Който Го възкреси от мъртвите и Му е дал слава, така че вярата и надеждата ви да бъдат в Бога.
И Давид се наскърби много, защото людете говореха да го убият с камъни, понеже душата на всички беше преогорчена, всеки тъжеше за синовете си и за дъщерите си; а Давид се укрепи в Господа, своя Бог.