Изход 21:24 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, нога за нога, Цариградски око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, нога за нога, Ревизиран око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, нога за нога, Верен око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, крак за крак, Съвременен български превод (с DC books) 2013 око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, крак за крак, Библия ревизирано издание око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, крак за крак, Библия синодално издание (1982 г.) око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, нога за нога, |
Защото с каквато присъда съдите, с такава ще ви съдят, и с каквато мярка мерите, с такава ще ви се мери.
давайте, и ще ви се даде; добра мярка, натъпкана, стърсена, препълнена ще ви дават в пазвата; защото с каквато мярка мерите, с такава ще ви се отмерва.
Да не го пожали окото ти: живот за живот, око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, нога за нога.
понеже те проляха кръв на светии и на пророци, то и Ти си им дал да пият кръв. Те заслужават това.
А Самуил рече: Както мечът ти е оставял жените без деца, така и твоята майка ще остане без син. И Самуил съсече Агаг пред Господа в Галгал.