Efesliler 5:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bu nedenle onlarla ortak olmayın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Onun için böyleleriyle oturup kalkmayın.

Turkish Bible Old Translation 1941

İmdi onların şerikleri olmayın;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Онун ичин бьойлелерийле отуруп калкмайън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Bu nedenle böyle kimselere paydaş olmayın.

Temel Türkçe Tercüme

Bunun için böyle insanlarla oturup kalkmayın.

Efesliler 5:7 Referencias Cruzadas

Mezmur 50:18

Bir hırsız görünce ona uyuyor, Zina edenlerle bir oluyorsun.”

ÖZDEYİŞLER 13:20

Bilgelerle yürüyen bilgelikte büyür, Ama akılsızlarların arkadaşı zarar görür.

ÖZDEYİŞLER 9:6

Saflık yollarını bırakın da yaşayın. Anlayış yolunda yürüyün.”

Levililer 11:16

baykuş, puhu, martı, her türlü atmaca,

Sayılar 16:26

Topluluğa şöyle dedi: "Lütfen bu kötü adamların çadırlarından ayrılın ve onların hiçbir şeyine dokunmayın, yoksa onların bütün günahlarıyla tükenirsiniz!"

2. Korintliler 6:14

İmansızlarla aynı boyunduruğa girmeyin. Çünkü doğrulukla kötülüğün ne ortaklığı olabilir? Ya da ışığın karanlıkla nasıl bir paydaşlığı olabilir?

Efesliler 3:6

Müjde aracılığıyla Mesih Yeşua’da öteki uluslar da mirasçı, bedenin ortak üyeleri ve vaade paydaştırlar.

Efesliler 5:11

Karanlığın verimsiz işlerine ortak olmayın. Tersine onları açığa vurun.

1. Timoteos 5:22

Birinin üzerine el koymakta acele etme. Başkalarının günahlarına ortak olma. Kendini pak tut.

Vahiy 18:4

Gökten başka bir ses işittim: “Ey halkım! Oradan çıkın! Onun günahlarına ortak olmayın, belalarından siz de pay almayın” dedi.