Efesliler 5:7 - Temel Türkçe Tercüme

⁷ Bunun için böyle insanlarla oturup kalkmayın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Onun için böyleleriyle oturup kalkmayın.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ İmdi onların şerikleri olmayın;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Онун ичин бьойлелерийле отуруп калкмайън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Bu nedenle böyle kimselere paydaş olmayın.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Bu nedenle onlarla ortak olmayın.

Efesliler 5:7 Referencias Cruzadas

2. Korintliler 6:14

İmansızlarla aynı boyunduruğa girmeyin. Çünkü doğrulukla kanunsuzluğun ne ortaklığı olur? Işık ve karanlığın ne beraberliği olur?

Efesliler 3:6

Sır şudur: Yahudi olmayanlar Müjdeʼye inandıkları için Mesih İsa sayesinde Yahudilerle aynı mirası paylaşırlar, aynı bedenin parçaları olarak Allahʼın Yahudilere vaat ettiği aynı bereketlere ortak olurlar.

Efesliler 5:11

Karanlığın faydasız işlerine ortak olmayın. Tam tersine, onları açığa çıkarın.

1. Timoteos 5:22

Kimseyi ellerinle kutsamakta acele etme. Başkalarının günahlarına ortak olma. Yüreğini temiz tut.

Vahiy 18:4

Sonra gökten başka bir ses işittim. Şöyle diyordu: “ ‘Ey halkım, Babilʼden çıkın!’ Yoksa onun günahlarına ortak olursunuz, başına gelecek belalara uğrarsınız.