Eriha kasabasına geldiler. İsa, öğrencileriyle ve büyük bir kalabalıkla birlikte oradan ayrıldı. O sırada Bartimay, yani Timay oğlu, adlı kör bir dilenci yol kenarında oturuyordu.
Luka 19:1 - Temel Türkçe Tercüme İsa Eriha kasabasına girdi. Kasabanın içinden geçiyordu. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 İsa Eriha'ya girdi. Kentin içinden geçiyordu. Turkish Bible Old Translation 1941 VE İsa Erihaya girip geçiyordu. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Иса Ериха'я гирди. Кентин ичинден гечийорду. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar İsa Eriha'ya girdi. Kentin içinden geçiyordu. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Yeşua Yeriha’ya girip geçiyordu. |
Eriha kasabasına geldiler. İsa, öğrencileriyle ve büyük bir kalabalıkla birlikte oradan ayrıldı. O sırada Bartimay, yani Timay oğlu, adlı kör bir dilenci yol kenarında oturuyordu.
İsa Eriha kasabasına yaklaşırken kör bir adam yol kenarında oturmuş dilencilik yapıyordu.