Mezmur 3:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela

Turkish Bible Old Translation 1941

Canım için çokları diyorlar: Allahta onun için kurtuluş yoktur. [Sela

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бирчоу беним ичин: „Танръ катънда она куртулуш йок!“ дийор. Села

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Canım için birçoğu, “Tanrı katında ona yardım yoktur” diyor. Selah.

Mezmur 3:2 Referencias Cruzadas

Mezmur 124:2

RAB bizden yana olmasaydı, İnsanlar bize saldırdığında,

Mezmur 22:7

Beni gören herkes alay ediyor, Sırıtıp baş sallayarak diyorlar ki,

Mezmur 3:4

RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela

Mezmur 3:8

Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela

Mezmur 4:2

Ey insanlar, ne zamana dek Onurumu utanca çevireceksiniz? Ne zamana dek boş şeylere gönül verecek, Yalan peşinde koşacaksınız? Sela

Mezmur 4:4

Öfkelenebilirsiniz, ama günah işlemeyin; İyi düşünün yatağınızda, susun. Sela

Mezmur 42:10

Gün boyu hasımlarım: “Nerede senin Tanrın?” diyerek Bana sataştıkça, Kemiklerim kırılıyor sanki.

Mezmur 42:3

Gözyaşlarım ekmeğim oldu gece gündüz, Gün boyu, “Nerede senin Tanrın?” dedikleri için.

Mezmur 71:11

“Tanrı onu terk etti” diyorlar, “Kovalayıp yakalayın, Kurtaracak kimsesi yok!”

Habakkuk 3:13

Kendi halkını, seçtiğin ulusu kurtarmaya geldin. Kötü soyun başını ezdin, Soydun onu tepeden tırnağa. Sela

Habakkuk 3:3

Tanrı Teman'dan, Kutsal Tanrı Paran Dağı'ndan geldi. Sela Görkemi kapladı gökleri, O'na sunulan övgüler dünyayı doldurdu.

Habakkuk 3:9

Gerdin yayını, Okların içtiğin antlardır. Sela Yeryüzünü akarsularla yardın.