Mezmur 3:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Canım için birçoğu, “Tanrı katında ona yardım yoktur” diyor. Selah.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela

Turkish Bible Old Translation 1941

² Canım için çokları diyorlar: Allahta onun için kurtuluş yoktur. [Sela

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Бирчоу беним ичин: „Танръ катънда она куртулуш йок!“ дийор. Села

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela

Mezmur 3:2 Referencias Cruzadas

Mezmur 124:2

Yahve bizim tarafımızda olmasaydı, İnsanlar bize karşı çıktığında,

Mezmur 22:7

Beni görenlerin hepsi benimle alay ediyor. Dudaklarıyla beni aşağılıyorlar. Başlarını sallayıp şöyle diyorlar:

Mezmur 3:4

Yahve’ye seslenirim, Kutsal dağından bana yanıt verir. Selah.

Mezmur 3:8

Kurtuluş Yahve’nindir. Kutsaman halkının üzerinde olsun! Selah.

Mezmur 4:2

Ey insanoğulları, ne zamana dek yüceliğim utanca çevrilecek? Boş şeyleri sevip yalanın peşinden mi gideceksiniz? Selah.

Mezmur 4:4

Titreyin ve günah işlemeyin. Yatağınızda yüreğinizi yoklayın ve sakin olun. Selah.

Mezmur 42:10

Düşmanlarım kemiklerime saplanmış bir kılıç gibi, Hakaret ediyorlar, Bana sürekli “Tanrın nerede?” diye soruyorlar.

Mezmur 42:3

Gözyaşlarım gece gündüz yemeğim oldu, Bana sürekli “Tanrın nerede?” diye soruyorlar.

Mezmur 71:11

“Tanrı onu terk etti” diyorlar. “Peşine düşün ve yakalayın, çünkü onu kurtaracak kimse yok.”