Mezmur 19:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Göğün bir ucundan çıkar, Öbür ucuna döner, Hiçbir şey gizlenmez sıcaklığından. Turkish Bible Old Translation 1941 Çıkışı göklerin ucundandır, Devri de onların sonlarına kadar; Ve sıcağından saklı kalan yoktur. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Гьоюн бир уджундан чъкар, Ьобюр уджуна дьонер, Хичбир шей гизленмез съджаклъъндан. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Göğün bir ucundan çıkar, Öbür ucuna döner, Hiçbir şey gizlenmez sıcaklığından. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Göklerin bir ucundan çıkar, Öbür ucuna dek döner. Sıcaklığından hiçbir şey saklanmaz. |
Yeter ki, duyduğunuz Müjde'nin verdiği umuttan kopmadan, imanda temellenip yerleşmiş olarak kalın. Ben Pavlus, göğün altındaki bütün yaratılışa duyurulan bu Müjde'nin hizmetkârı oldum.
Ya RAB, bütün düşmanların böyle yok olsun. Seni sevenlerse, Bütün gücüyle doğan güneş gibi olsunlar.” Bundan sonra ülke kırk yıl barış içinde yaşadı.