La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mezmur 18:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ölüm iplerine dolanmıştım, Yıkım selleri basmıştı beni,

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Ölüm ipleri çevremi sardı, Ve yaramazlık selleri beni ürküttü.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ьолюм иплерине доланмъштъм, Йъкъм селлери басмъштъ бени,

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ölüm iplerine dolanmıştım, Yıkım selleri basmıştı beni,

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ölüm ipleri sarmıştı beni. Tanrısızlık selleri beni ürküttü.

Ver Capítulo



Mezmur 18:4
18 Referencias Cruzadas  

Yehoşafat halka danıştıktan sonra RAB'be ezgi okumak, O'nun kutsallığının görkemini övmek için adamlar atadı. Bunlar ordunun önünde yürüyerek şöyle diyorlardı: “RAB'be şükredin, Çünkü sevgisi sonsuza dek kalıcıdır!”


Onlar ezgi okuyup övgüler sunmaya başladığında, RAB Yahuda'ya saldıran Ammonlular'a, Moavlılar'a ve Seir dağlık bölgesinde yaşayanlara pusu kurmuştu. Hepsi bozguna uğratıldı.


Ölüm iplerine dolaşmıştım, Ölüler diyarının kâbusu yakama yapışmıştı, Sıkıntıya, acıya gömülmüştüm.


Sular silip süpürürdü bizleri, Seller geçerdi üzerimizden.


Köpekler kuşatıyor beni, Kötüler sürüsü çevremi sarıyor, Ellerimi, ayaklarımı deliyorlar.


Herkesi dehşet saracak, Hepsi acı ve ıstırap içinde boğulacak, Doğuran kadın gibi kıvranacak, Şaşkın şaşkın birbirlerine bakacaklar; Yüzleri kızaracak.


İsa daha konuşurken, Onikiler'den biri olan Yahuda geldi. Yanında, başkâhinlerle halkın ileri gelenleri tarafından gönderilmiş kılıçlı sopalı büyük bir kalabalık vardı.


Bundan sonra İsa kalabalığa dönüp şöyle seslendi: “Niçin bir haydutmuşum gibi beni kılıç ve sopalarla yakalamaya geldiniz? Her gün tapınakta oturup öğretiyordum, beni tutuklamadınız.


Bütün kent ayağa kalkmıştı. Her taraftan koşuşup gelen halk Pavlus'u tutup tapınaktan dışarı sürükledi. Arkasından tapınağın kapıları hemen kapatıldı.


Ölüme mahkûm olduğumuzu içimizde hissettik. Ama bu, kendimize değil, ölüleri dirilten Tanrı'ya güvenmemiz için oldu.