Duası, Tanrı'nın ona yanıtı, gururundan dönmeden önce işlediği bütün günahlar, ihaneti, yaptırdığı tapınma yerleri, Aşera putlarıyla öbür putları diktirdiği yerler Hozay'ın tarihinde yazılıdır.
Matta 7:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır. Turkish Bible Old Translation 1941 Çünkü her diliyen alır, arıyan bulur, ve kapıyı çalana açılır. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Чюнкю хер дилейен алър, араян булур, капъ чалана ачълър. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır. Inğil Mettanyn tahriri üzre 1883 Zira her taleb eden alyr, we arajan bulur, we kapuji čalane ačylağak tyr. Temel Türkçe Tercüme Çünkü her dileyen alır, arayan bulur ve kapıyı çalana kapı açılır. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılacaktır. |
Duası, Tanrı'nın ona yanıtı, gururundan dönmeden önce işlediği bütün günahlar, ihaneti, yaptırdığı tapınma yerleri, Aşera putlarıyla öbür putları diktirdiği yerler Hozay'ın tarihinde yazılıdır.
Rab ona, “Kalk” dedi, “Doğru Sokak denilen sokağa git ve Yahuda'nın evinde Saul adında Tarsuslu birini sor. Şu anda orada dua ediyor.