İşaya 23:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Tarşiş'e geçin, ey kıyıda oturanlar, Feryat edin.

Turkish Bible Old Translation 1941

Tarşişe geçin; ey kıyıda oturanlar, uluyun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Таршиш'е гечин, ей къйъда отуранлар, Ферят един.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Tarşiş'e geçin, ey kıyıda oturanlar, Feryat edin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tarşiş'e geçin! Ey kıyı sakinleri uluyun!

İşaya 23:6 Referencias Cruzadas

İşaya 16:7

Bu yüzden Moavlılar Moav için feryat edecek, Hepsi feryat edecek. Kîr-Hereset'in üzüm pestillerini Anımsayıp üzülecek, yas tutacaklar.

İşaya 21:15

Çünkü onlar kılıçtan, yalın kılıçtan, Gerilmiş yaydan, çetin çarpışmalardan kaçtılar.

İşaya 23:10

Kendi topraklarını Nil gibi basıp geç, Ey Tarşiş kızı, artık engel yok.

İşaya 23:12

“Eğlencen sona erdi, ey Sayda, erden kız!” dedi, “Kirletildin. Kalk, Kittim'e geç, Orada bile rahat yüzü görmeyeceksin.”

Yeremya 10:9

Tarşiş'ten dövme gümüş, Ufaz'dan altın getirilir. Ustayla kuyumcunun yaptığı nesnenin üzerine Lacivert, mor giydirilir, Hepsi usta işidir.

HEZEKİEL 27:35

Kıyı halkları Başına gelenlere şaştılar; Krallarının tüyleri korkudan diken diken oldu, Yüzleri sarardı.

Yunus 1:3

Ne var ki, Yunus RAB'bin huzurundan Tarşiş'e kaçmaya kalkıştı. Yafa'ya inip Tarşiş'e giden bir gemi buldu. Ücretini ödeyip gemiye bindi, RAB'den uzaklaşmak için Tarşiş'e doğru yola çıktı.