Eyub 9:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Biri O'nunla tartışmak istese, Binde bir bile O'na yanıt veremez.

Turkish Bible Old Translation 1941

Eğer onunla çekişmek istese, Ona cevap veremez binde birine,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бири О'нунла тартъшмак истесе, Бинде бир биле О'на янът веремез.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Biri O'nunla tartışmak istese, Binde bir bile O'na yanıt veremez.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Eğer onunla çekişmek istese, Binde bir bile O'na yanıt veremez.

Eyub 9:3 Referencias Cruzadas

Eyub 10:2

Tanrı'ya: Beni suçlama diyeceğim, Ama söyle, niçin benimle çekişiyorsun.

Eyub 13:19

Kim suçlayacak beni? Biri varsa susar, son soluğumu veririm.

Eyub 33:13

İnsanın hiçbir sözünü yanıtlamıyor diye Niçin O'nunla çekişiyorsun?

Eyub 34:23

Yargılanmak için önüne gelsinler diye, Tanrı insanları sorgulamaya pek gerek duymaz.

Eyub 40:2

“Her Şeye Gücü Yeten'le çatışan O'nu yola getirebilir mi? Tanrı'yı suçlayan yanıtlasın.”

Eyub 40:5

Bir kez konuştum, yanıt almadım, İkinci kez konuşamam artık.”

Eyub 9:14

“Nerde kaldı ki, ben O'na yanıt vereyim, O'nunla tartışmak için söz bulayım?

Eyub 9:20

Suçsuz olsam ağzım beni suçlar, Kusursuz olsam beni suçlu çıkarır.

Mezmur 19:12

Kim yanlışlarını görebilir? Bağışla göremediğim kusurlarımı,

Mezmur 40:12

Sayısız belalar çevremi sardı, Suçlarım bana yetişti, önümü göremiyorum; Başımdaki saçlardan daha çoklar, Çaresiz kaldım.

Romalılar 9:20

Ama, ey insan, sen kimsin ki Tanrı'ya karşılık veriyorsun? “Kendisine biçim verilen, biçim verene, ‘Beni niçin böyle yaptın’ der mi?”

1. Yuhanna 1:8

Günahımız yok dersek, kendimizi aldatırız, içimizde gerçek olmaz.