Eyub 24:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.

Turkish Bible Old Translation 1941

Geceyi çıplak geçirirler, esvapsız, Ve soğukta örtüleri yoktur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Геджейи гийсисиз, чъплак гечирийорлар, Ьортюнеджек шейлери йок соукта.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gece boyunca giysisiz, çıplak yatarlar, Soğukta örtüleri yok.

Eyub 24:7 Referencias Cruzadas

Tekvin 31:40

Öyle bir durumdaydım ki, gündüz sıcak, gece kırağı yedi bitirdi beni. Gözüme uyku girmedi.

Eyub 22:6

Çünkü kardeşlerinden nedensiz rehin alıyor, Onları soyuyordun.

Eyub 24:10

Giysisiz, çıplak dolaşıyor, Aç karnına demet taşıyorlar.

Eyub 24:6

Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.

Eyub 24:8

Dağlara yağan sağanaktan ıslanıyor, Sığınakları olmadığı için kayalara sarılıyorlar.

ÖZDEYİŞLER 31:21

Kar yağınca ev halkı için kaygılanmaz, Çünkü hepsinin iki kat giysisi vardır.

İşaya 58:7

Yiyeceğinizi açla paylaşmak değil mi? Barınaksız yoksulları evinize alır, Çıplak gördüğünüzü giydirir, Yakınlarınızdan yardımınızı esirgemezseniz,

Elçilerin İşleri 9:31

Bütün Yahudiye, Celile ve Samiriye'deki inanlılar topluluğu esenliğe kavuştu. Gelişen ve Rab korkusu içinde yaşayan topluluk Kutsal Ruh'un yardımıyla sayıca büyüyordu.