Eyub 22:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Çünkü kardeşlerinden nedensiz rehin alıyor, Onları soyuyordun.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Çünkü kendi kardeşinden sebepsiz rehin aldın, Çıplakların bile esvabını soydun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Чюнкю кардешлеринден неденсиз рехин алъйор, Онларъ сойуйордун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Çünkü kardeşlerinden nedensiz rehin alıyor, Onları soyuyordun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Çünkü kardeşinden boşuna rehin aldın, Çıplakları da giysilerinden soydun.

Eyub 22:6 Referencias Cruzadas

Eyub 24:3

Öksüzlerin eşeğini kovuyor, Dul kadının öküzünü rehin alıyorlar.

Eyub 24:7

Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.

Eyub 29:12

Çünkü yardım isteyen yoksulu, Desteği olmayan öksüzü kurtarırdım.

Çıkış 22:26

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.

HEZEKİEL 18:12

Düşküne, yoksula haksızlık eder, Soygunculuk eder, Rehini geri vermez. Putlara bel bağlar, İğrenç şeyler yapar.

HEZEKİEL 18:16

Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.

HEZEKİEL 18:7

Kimseye haksızlık etmez, Rehin olarak aldığını geri verir, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.

Amos 2:8

Her sunağın yanına, Rehin alınan giysilerin üzerine uzanır, Tanrıları'nın Tapınağı'nda Ceza karşılığı alınan şarabı içerler.

Tesniye 24:6

“Rehin olarak ne değirmeni, ne de üst taşını alın. Bunu yapmakla adamın yaşamını rehin almış olursunuz.