2.SAMUEL 22:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

RAB yukarıdan elini uzatıp tuttu, Çıkardı beni derin sulardan.

Turkish Bible Old Translation 1941

Yukarıdan elini uzattı, beni tuttu; Beni çok sulardan çıkardı;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

РАБ йукаръдан елини узатъп тутту, Чъкардъ бени дерин сулардан.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

RAB yukarıdan elini uzatıp tuttu, Çıkardı beni derin sulardan.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yukarıdan gönderip beni aldı, Beni çok sulardan çıkardı.

2.SAMUEL 22:17 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 22:18

Beni zorlu düşmanımdan, Benden nefret edenlerden kurtardı, Çünkü onlar benden daha güçlüydü.

Mezmur 130:1

Derinliklerden sana sesleniyorum, ya RAB,

Mezmur 144:7

Yukarıdan elini uzat, kurtar beni; Çıkar derin sulardan, Al eloğlunun elinden.

Mezmur 18:16

RAB yukarıdan elini uzatıp tuttu, Çıkardı beni derin sulardan.

Mezmur 32:6

Bu nedenle her sadık kulun Ulaşılır olduğun zaman sana dua etsin. Engin sular taşsa bile ona erişemez.

Çıkış 2:10

Çocuk büyüyünce, onu geri getirdi. Firavunun kızı çocuğu evlat edindi. “Onu sudan çıkardım” diyerek adını Musa koydu.

İşaya 43:2

Suların içinden geçerken seninle olacağım, Irmakların içinden geçerken su boyunu aşmayacak. Ateşin içinde yürürken yanmayacaksın, Alevler seni yakmayacak.

АЪТЛАР 3:54

Sular başımdan aştı, “Tükendim” dedim.

Vahiy 17:15

Bundan sonra melek bana, “Şu gördüğün sular –fahişenin kenarında oturduğu sular– halklar, toplumlar, uluslar ve dillerdir” dedi.