АЪТЛАР 3:54 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵⁴ Sular başımdan aştı, “Tükendim” dedim.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵⁴ Sular başımdan aştı: Bittim, dedim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵⁴ Сулар башъмдан аштъ, „Тюкендим“ дедим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵⁴ Sular başımdan aştı, “Tükendim” dedim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵⁴ Başımın üstünden sular aktı. "Kesip koparıldım" dedim.

АЪТЛАР 3:54 Referencias Cruzadas

Eyub 22:11

Her şey kararıyor, göremez oluyorsun, Seller altına alıyor seni.

Mezmur 18:4

Ölüm iplerine dolanmıştım, Yıkım selleri basmıştı beni,

Mezmur 31:22

Telaş içinde demiştim ki, “Huzurundan atıldım!” Ama yardıma çağırınca seni, Yalvarışımı işittin.

Mezmur 69:15

Seller beni sürüklemesin, Engin beni yutmasın, Ölüm çukuru ağzını üstüme kapamasın.

Mezmur 88:16

Şiddetli gazabın üzerimden geçti, Saçtığın dehşet beni yedi bitirdi.

İşaya 53:8

Acımasızca yargılanıp ölüme götürüldü. Halkımın isyanı ve hak ettiği ceza yüzünden Yaşayanlar diyarından atıldı. Onun kuşağından bunu düşünen oldu mu?

АЪТЛАР 3:18

Bu yüzden diyorum ki, “Dermanım tükendi, RAB'den umudum kesildi.”

HEZEKİEL 37:11

Sonra bana, “İnsanoğlu, bu kemikler bütün İsrail halkını simgeliyor” dedi, “Onlar, ‘Kemiklerimiz kurudu, umudumuz yok oldu, bittik’ diyorlar.

Luka 11:10

Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır.