Conociendo sus malas intenciones, Jesús respondió: ―¡Hipócritas! ¿Por qué me tienden trampas?
Mateo 22:35 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Uno de ellos, experto en la Ley, le tendió una trampa con esta pregunta: Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y uno de ellos, intérprete de la ley, preguntó por tentarle, diciendo: Biblia Nueva Traducción Viviente Uno de ellos, experto en la ley religiosa, intentó tenderle una trampa con la siguiente pregunta: Biblia Católica (Latinoamericana) Uno de ellos, que era maestro de la Ley, trató de ponerlo a prueba con esta pregunta: La Biblia Textual 3a Edicion Y uno de ellos, experto en la ley, preguntó para tentarlo:° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y uno de ellos, doctor de la ley, para tenderle una trampa, le preguntó: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces uno de ellos, que era intérprete de la ley, pregunto por tentarle, diciendo: |
Conociendo sus malas intenciones, Jesús respondió: ―¡Hipócritas! ¿Por qué me tienden trampas?
Algunos fariseos se le acercaron y, para ponerlo a prueba, le preguntaron: ―¿Está permitido que un hombre se divorcie de su esposa?
»¡Ay de ustedes, expertos en la Ley!, porque se han adueñado de la llave del conocimiento. Ustedes mismos no han entrado y, a los que intentan hacerlo, les han cerrado el paso».
Jesús les preguntó a los expertos en la Ley y a los fariseos: ―¿Está permitido o no sanar en sábado?
Pero los fariseos y los expertos en la Ley no quisieron ser bautizados por Juan. Rechazaron así el propósito que Dios tenía para ellos.
Con esta pregunta le estaban tendiendo una trampa, para tener de qué acusarlo. Pero Jesús se inclinó y con el dedo comenzó a escribir en el suelo.
Ayuda en todo lo que puedas al abogado Zenas y a Apolos, de modo que no les falte nada para su viaje.