Elias benitã misi itxapa pikĩ ũpash itxapari akĩ yaniwa ma ana kushipawẽ taea bai tanabaini 40 dia inũ 40 meshu kai Deusũ Mati Horebe anu hikia,
Mateus 4:2 - Kaxinawá Bíblia (BR) haria 40 shaba inũ 40 mexu Jesusũ hawa piama bunihairaya Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki jadia 40 xaba inun 40 meshu Jesúsun jawa piama bunijaidaya |
Elias benitã misi itxapa pikĩ ũpash itxapari akĩ yaniwa ma ana kushipawẽ taea bai tanabaini 40 dia inũ 40 meshu kai Deusũ Mati Horebe anu hikia,
ana mapekei nai kuinẽ ha mati atxia anu Moisés hikia haria 40 shaba inũ 40 yame Deusbe ikũkainikiaki.
haria Senhor Deusbe Moisés niti ishiã 40 shaba inũ 40 meshu hawa piama hawa ũpash akama hiweyushũ ha hawẽ yuba hãtxa yunuti inũ nemati mishki ture sapa dabe benaki 10 hãtxa Moisĩ kenekĩ keyutã
Matunã, ẽ buniaya mã ea pimaniki. Ẽ ũpash manuaya mã ea ũpash amaniki. Ẽ txaikea hua hani ẽ ushatima yumãyã ea hawa unãmabia hanu ushati ea inãkĩ mã ea duawaniki.
Hatu anua ẽ hãtxa ea yuishunika mia keskari katushũ ẽ tashnimashanaii. Kushipa wakĩ haska ẽ yunua hatũ ea habu yuishũkubaĩshanikiki.