hatu haska washinabu shaba dabe inũ besti kaya huni dasibi isĩ tenehairaibũ Jacó bake dabe Simeão inũ Levi Dinã pui kayabibũ nupe txaipaya ka ha maewã anu hikishũ hiwe tibi hune hikikũkaũkĩ huni dasibi hatu dete keyunibukiaki.
Gênesis 42:24 - Kaxinawá Bíblia (BR) hatu nĩkatã ana hatu hãtxa wama nui José dabekekaĩ dĩtu betsa merã hikia kashai nesetã hatu anu ana hua hãtxa maewanikã merabewaya ana hatube hãtxakĩ José Simeão katutã hatu dapashkamabainai uiaĩbũ José Simeão hatu metaush amatã hawẽ hiwe merã hatu bitximatã |
hatu haska washinabu shaba dabe inũ besti kaya huni dasibi isĩ tenehairaibũ Jacó bake dabe Simeão inũ Levi Dinã pui kayabibũ nupe txaipaya ka ha maewã anu hikishũ hiwe tibi hune hikikũkaũkĩ huni dasibi hatu dete keyunibukiaki.
hatũ Hebreu hãtxawẽ hawẽ betsabu José hatu hãtxa wama hatũ hãtxa maewanikabetã José hawẽ betsabube hãtxakĩ hakia hatũ hãtxa nĩkahairabiaya: —Nukũ hãtxa nĩkamaki— ikaibũ
haska wabu José hiwe mekenikã hatu yuikĩ: —Ea haska yui hawẽ dateyamakãwẽ. Eanã, matũ peirã, ẽ matu bishuĩmaki. Haskakenã, matũ mekenika yushinẽ matũ epa mekemistũ matũ saku merã pei matu mistushunimamẽkaĩ— akĩ hatu haska watã hawẽ hiwe mekeshũmistũ meketi hiwe anua hatũ betsa Simeão hatu kaĩmashũtã
hawẽ betsa kayabiwẽ nuihairai kashakatsis iki hawaira hawẽ dĩtu merã hikikaĩ kasha txakayamai
José nui paewẽ kashakatsis itxakayamai tenetiruma ha bebũ mapuabu hawẽ tsumabu Egito hãtxa kushipawẽ hatu yunukĩ: —Nenuarã, kaĩyubaĩtãkãwẽ!— hatu wa dasibi tashniyubainabũ hawẽ tsumabu hayamakẽ José hawẽ betsabu unãmanũ itã
hatuya kasha berukukaũ kasha txakayamaya hawẽ tsumabũ nĩkakĩ hatu yuibaunabu dasibi Egito nawabũ nĩka keyuaibũ ha kaka Faraónẽ hiwe anushũ nĩkariaibũ
bika betsa betsapa mekĩ teneaiburã. Habu hau hatu hãtxashunũbũ Deusũ yunuismarã, haburã, hatu piskumamaki, ibubis Senhor Deusũ hatu wakinã. Senhor Deus nukuwẽ dabanã ikĩ nukuwẽ nuikinã, nuku mebikinãmiski, nuku mekeshũ nuku ikuai keska wakinã. Haska nuku ashũkubaĩmis keska wakĩ nuku ashũkĩ heneama ikũkainiki.
Ha inũ, tsuara huĩti benimai xinã txãkaĩbube habiaskariai hatuberi benimai xinã txãkãkubaĩkãwẽ. Ha inũ, tsuara bika teneai huĩti nixma punu nukakẽ habiaskari habetã xinãriakubaĩkãwẽ.
Haska inũ, nukũ pabu betsã hawara bika teneaya dasibi yura isĩ tenemiski. Haska keskariai ikũwaĩ betsa hawara txakabu teneaya dasibibũ habetã tenetirubuki. Ha inũ, nukũ pabu betsaki hawara hawẽrua nũ sawemaya nukũ yura hirabi hawẽruamiski. Haska keskariai ikũwaĩ betsa tsuãra kẽwãkĩ duawaibũ dasibi hawẽ nũ benimamiski.
Haska hiwea bika tenei nũ yumãkũkaĩmis keskai nukũ Deusbe nuku hãtxashunika binua na mai anua hiweria nuku itsai hamapai tibi mei bika teneriai yumãkũkainiki. Haskabiai hawa txakabu mekĩ kaneama iniki.