Apocalipse 17:15 - Kaxinawá Bíblia (BR)

ha dikabi nai tsumã ana betsa ea yuikĩ: “Ha henewã namaki aĩbu hininipa tsauwa mĩ uĩshurã, ha mae tibi anu hiwebaunabu inũ, yura tibibu inũ, hãtxa betsa betsapa yuiaibu inũ, mai pakea itxapaki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

ja dikabi nai tsuman ana betsa ea yuikin: “Ja jenewan namaki ainbu jininipa tsaua min uinxudan, ja mae tibi anu jiwebaunabu inun, yuda tibibu inun, jancha betsa betsapa yuiaibu inun, mai pakea ichapaki.

Apocalipse 17:15 Referencias Cruzadas

Salmos 65:7

Ianẽwã betxuruni buspu tsaubirã kũyã ikai nesewakĩ mĩ pes wamiski. Yurabu hatũ mae anua itimaskaibu nemakĩ mĩ hatu pes wariamiski.

Apocalipse 10:11

hanushũ nai tsumabũ ana ea yuikĩ: “Deusũ mia ana yunuairã, mia yuinũ nĩkawe. Mae betsa betsapa anu hiweabukiri inũ, nawa mai pakea betsa betsapakiri inũ, hãtxa tibi hãtxaibukiri inũ, shanẽ ibu kuxipahaira betsa betsapakiri hawẽ hãtxa bena shabakabi hatu keneshũkĩ haska Deusũ hatu haska washanai hatuki txaniriwe”, ea wa ẽ nĩkashuki.

Apocalipse 11:9

shaba dabe inũ besti namakis mae tibi anu hiweabu inũ, yura betsa shukuabu tibi inũ, hãtxa betsa betsapawẽ yuiaibu inũ, mai pakea betsa betsapa anuabũ ha mawa daka hau maiwayamanubũ hatu yunuabuma

Apocalipse 17:1

Hanushũ ha sete nai tsumabu betsã sete kẽtxaki Deus sinatamis mata tsuma hushũ ea yuikĩ: “Neri huwe, aĩbu hininipa henewã nemaki tsauwa ẽ kupiai ẽ mia uĩmairã.

Apocalipse 5:9

dasibibũ nawati bena huiwẽ nawakĩ yuikĩ: “Mĩ pepahairaki. Mawakĩ mĩ himiwẽ yura shukuabu tibi anua inũ, nawa tibi anua inũ, hãtxa tibi anua inũ, mai pakea tibi anua Epa Deus bishũkĩ hawenabu hatu wakĩ