»Por eso, cuando alguien te invite, busca el último puesto. Así, cuando llegue el que te invitó, te dirá: “Amigo, ven siéntate aquí; este lugar es mejor.” De esa manera, recibirás honores delante de los demás invitados.
Gálatas 5:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual No seamos orgullosos, ni provoquemos el enojo y la envidia de los demás por creernos mejores que ellos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros. Biblia Nueva Traducción Viviente No nos hagamos vanidosos ni nos provoquemos unos a otros ni tengamos envidia unos de otros. Biblia Católica (Latinoamericana) depongamos toda vanagloria, dejemos de querer ser más que los demás y de ser celosos. La Biblia Textual 3a Edicion No nos hagamos vanagloriosos, provocándonos los unos a los otros, envidiándonos los unos a los otros. Biblia Serafín de Ausejo 1975 No seamos vanidosos, no nos provoquemos ni nos envidiemos unos a otros. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros. |
»Por eso, cuando alguien te invite, busca el último puesto. Así, cuando llegue el que te invitó, te dirá: “Amigo, ven siéntate aquí; este lugar es mejor.” De esa manera, recibirás honores delante de los demás invitados.
Así que lo importante no es quién anuncia la noticia ni quién la enseña; el único importante es Dios, que es quien aumenta nuestra confianza en Cristo.
Les advierto que, si se pelean y se hacen daño, terminarán por destruirse unos a otros.
Al principio, cuando comencé a anunciar la buena noticia y salí de Macedonia, los únicos que me ayudaron fueron ustedes, los de la iglesia en Filipos. Ninguna otra iglesia colaboró conmigo.
Sin embargo, a ustedes les gusta hablar con orgullo, como si fueran dueños del futuro, y eso es muy malo.
Del mismo modo ustedes, los jóvenes, deben obedecer la autoridad de los líderes de la iglesia. Todos deben tratarse con humildad, pues la Biblia dice: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su ayuda a los humildes.»