Salmos 86:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tú eres bueno, Señor, e indulgente, generoso en favores para todo el que te invoca. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque tú, Señor, eres bueno y perdonador, Y grande en misericordia para con todos los que te invocan. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Oh Señor, eres tan bueno; estás tan dispuesto a perdonar, tan lleno de amor inagotable para los que piden tu ayuda! Biblia Católica (Latinoamericana) Tú eres, Señor, bueno e indulgente, lleno de amor con los que te invocan. La Biblia Textual 3a Edicion Porque Tú Adonay, eres bueno y perdonador, Y grande en misericordia para con todos los que te invocan. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque tú, Señor, eres bueno y perdonador, y grande en misericordia para con todos los que te invocan. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios mío, tú eres bueno y sabes perdonar; ¡qué grande es tu amor por los que te buscan! |
Rehusaron oír y no se acordaron de las maravillas que con ellos obraste; endurecieron su cerviz, y se obstinaron en volver a la servidumbre de Egipto. Pero tú eres un Dios que perdona, bondadoso y clemente, tardo para la ira y lleno de bondades, y no los abandonaste.
El Señor es misericordioso y compasivo, tardo a la ira y grande en su clemencia.
que Israel espere en el Señor, pues con él está la gracia y la total salvación.
tu justicia es comparable a los más altos montes como el abismo inmenso, tus juicios. Tú socorres, Señor, a hombres y bestias:
Por mi parte, Señor, a ti va mi plegaria en el tiempo propicio. Por la grandeza de tu amor, respóndeme con la fidelidad de tu socorro.
no me arrollen sus corrientes, no me trague el abismo y que no cierre el pozo su boca sobre mí.
Entonces pasó Yahveh delante de él y exclamó: '¡Yahveh, Yahveh! Dios compasivo y misericordioso, tardo a la ira y rico en amor y fidelidad;
Abandone el impío su camino, el hombre inicuo sus pensamientos, y vuelva a Yahveh, que se apiada de él, y a nuestro Dios, que perdona continuamente.
llámame y te responderé; te anunciaré cosas grandes e inaccesibles que tú no conoces.
'Así dice el Señor Yahveh: el día en que os purifique de todas vuestras iniquidades, haré que se habiten las ciudades y se reedifiquen las ruinas.
'Así dice el Señor Yahveh: aun esto dejaré que me pida la casa de Israel y se lo concederé: multiplicar su población como un rebaño.
Al Señor, nuestro Dios, la misericordia y el perdón, porque fuimos rebeldes contra él,
rasgad vuestros corazones y no vuestros vestidos, y convertíos a Yahveh, vuestro Dios, porque él es clemente y misericordioso, tardo a la cólera, rico en piedad, y se arrepiente del daño que causa.
y oró así a Yahveh: '¡Ah Yahveh! ¿No era esto lo que yo me decía cuando aún estaba en mi país? Por eso me apresuré a huir a Tarsis, pues sabía que tú eres clemente y misericordioso, lento a la ira y rico en bondad, y que te arrepientes del mal con que amenazas.
¿Qué Dios hay como tú, que perdona el pecado, que pasa por alto la rebeldía del resto de su heredad? No persiste por siempre en su ira, porque se complace en la misericordia.
Jesús le respondió: 'Si conocieras el don de Dios: quién es el que te dice 'dame de beber', serías tú la que le habrías pedido y él te habría dado agua viva'.
Dios, sin embargo, rico como es en misericordia, por el mucho amor con que nos amó,