Tenía Abrán noventa y nueve años cuando se le apareció Yahveh y le dijo: 'Yo soy El-Sadday; anda en mi presencia y sé perfecto.
Proverbios 18:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Torre fuerte es el nombre de Yahveh: en él se refugia el justo y vive seguro. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Torre fuerte es el nombre de Jehová; A él correrá el justo, y será levantado. Biblia Nueva Traducción Viviente El nombre del Señor es una fortaleza firme; los justos corren a él y quedan a salvo. Biblia Católica (Latinoamericana) El nombre de Yavé es una fortaleza; allí acude el justo y encuentra seguridad. La Biblia Textual 3a Edicion Torre fuerte es el nombre de YHVH, A ella corre el justo y es inaccesible. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Torre fuerte es el nombre de Jehová; a Él correrá el justo, y estará a salvo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios es como una alta torre; hacia él corren los buenos para ponerse a salvo. |
Tenía Abrán noventa y nueve años cuando se le apareció Yahveh y le dijo: 'Yo soy El-Sadday; anda en mi presencia y sé perfecto.
Muy lejos estoy de merecer todos los favores y toda la fidelidad que has dispensado a tu siervo. Sólo mi cayado tenía cuando vadeé este Jordán, y ahora poseo dos campamentos.
mi roca, mi torreón y mi refugio, él es mi escudo y mi fuerza salvadora, mi Dios y el fortín a que me acojo, mi escudo, mi defensa y mi castillo.
el que otorga a su rey grandes victorias y dispensa su amor a su ungido, a David y a su estirpe para siempre'.
mi solaz, mi ciudadela y mi refugio, mi cobijo, el escudo en que me guardo, y el que allana los pueblos a mis pies.
Que el Señor te responda el día de la angustia, que te proteja el nombre del Dios de Jacob;
De David. El Señor es mi luz y mi socorro, ¿de quién he de temer? El Señor es el alcázar de mi vida, ¿de quién he de temblar?
Ya que en mí se complace, yo le salvo, yo lo pongo en seguro, por conocer mi nombre.
puede al Señor decir: '¡Mi refugio y fortaleza, mi Dios, en quien confío!'.
Yo me aparecí a Abrahán, a Isaac y a Jacob con el nombre de El Sadday; pero no me di a conocer a ellos con mi nombre de Yahveh.
Confiad en Yahveh por siempre jamás, pues en Yah -en Yahveh- está la roca eterna,
Que así dice el Excelso, el Sublime, que reside en la eternidad y cuyo nombre es santo: 'En lo alto y en lo santo resido, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para vivificar el espíritu de los humildes, para vivificar el corazón de los quebrantados.
Para aumento del principado y para una paz sin fin, sobre el trono de David se sentará y sobre su reino, para consolidarlo y apoyarlo en derecho y en justicia desde ahora y para siempre. El celo de Yahveh Sebaot lo hará.
En sus días se salvará Judá, e Israel morará seguro. Éste es el nombre con que lo llamarán: 'Yahveh, nuestra justicia'.
Yahveh, mi Señor, es mi fortaleza; me da pies como los de las ciervas, por las alturas me hace caminar. Al maestro del coro. Con instrumentos de cuerda.
La virgen concebirá en su seno, y dará a luz un hijo y le pondrá el nombre de Emmanuel, que significa 'Dios con nosotros'.
Yo soy el alfa y la omega, dice el Señor Dios, el que es, el que era y el que ha de venir, el todopoderoso.
Respondió David al filisteo: 'Tú vienes contra mí con espada, lanza y jabalina, mientras que yo voy contra ti en nombre de Yahveh Sebaot, Dios de los ejércitos de Israel, al que has desafiado.
David se vio entonces en un grave aprieto, porque la gente hablaba de lapidarlo, ya que todos estaban llenos de amargura por sus hijos e hijas. Pero David cobró ánimos en Yahveh, su Dios.