2 Samuel 22:51 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵¹ el que otorga a su rey grandes victorias y dispensa su amor a su ungido, a David y a su estirpe para siempre'.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵¹ Él salva gloriosamente a su rey, Y usa de misericordia para con su ungido, A David y a su descendencia para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵¹ Le das grandes victorias a tu rey; le muestras inagotable amor a tu ungido, a David y a todos sus descendientes para siempre».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵¹ Le da a su rey victoria tras victoria, y sigue con sus favores a su ungido, a David y a su raza para siempre'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵¹ Que salva maravillosamente a su rey, Y muestra misericordia a su ungido: ¡A David y a su simiente para siempre!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵¹ Él es la torre de salvación para su rey, y hace misericordia a su ungido, a David, y a su simiente, para siempre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵¹ Tú siempre le das la victoria al rey que pusiste sobre Israel. Tú siempre les muestras tu amor a David y a sus herederos.»

2 Samuel 22:51 Referencias Cruzadas

2 Samuel 22:2

Dijo: 'Yahveh es mi roca, mi fortaleza, mi libertador;

2 Samuel 23:1

Éstas son las últimas palabras de David: 'Oráculo de David, hijo de Jesé, oráculo del varón bien encumbrado, del ungido del Dios de Jacob, del dulce salmista de Israel.

2 Samuel 7:16

Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí, y tu trono quedará consolidado para siempre'.

Salmos 144:10

Tú, que das a los reyes la victoria y el que libra a David su servidor de la espada funesta,

Salmos 18:50

Por eso he de alabarte en medio de los pueblos y cantar, Yahveh, a tu nombre,

Salmos 21:1

Del director. Salmo. De David.

Salmos 3:3

cuántos los que de mí dicen: No hay para él socorro en Dios. Selah

Salmos 48:3

Hermosa altura, alegría de la tierra, la colina de Sión, en el extremo norte, la ciudad del gran rey.

Salmos 89:20

En visión hablaste un día a tus amados, y dijiste: 'Yo pongo mi asistencia sobre un héroe, yo realzo del pueblo un elegido:

Salmos 89:24

Postraré delante de él sus opresores, heriré al que lo odie;

Salmos 89:26

Sobre el mar pondré su mano, sobre los ríos, su derecha.

Salmos 89:29

Le guardaré mi amor eternamente y mi alianza será con él leal.

Salmos 89:36

Una cosa he jurado en santidad: que a David no he de mentir.

Salmos 91:2

puede al Señor decir: '¡Mi refugio y fortaleza, mi Dios, en quien confío!'.

Jeremías 30:9

servirán a Yahveh, su Dios, y a David, su rey, que les suscitaré.

Apocalipsis 11:15

Tocó el séptimo ángel. Y hubo grandes voces en el cielo que decían: 'El reino del mundo ha pasado a nuestro Señor y a su Cristo. Él reinará por los siglos de los siglos'.