Génesis 28:19 - La Torah

Y llamó a aquel lugar Betel, aunque el nombre primitivo de la ciudad era Luz.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y llamó el nombre de aquel lugar Bet-el, aunque Luz era el nombre de la ciudad primero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Llamó a aquel lugar Betel (que significa «casa de Dios»), aunque antes se llamaba Luz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jacob llamó a ese lugar Betel, pues antes aquella ciudad era llamada Luz.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y llamó el nombre de aquel lugar Bet- ’El,° sin embargo, al principio, el nombre de la ciudad era Luz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llamó a aquel lugar Betel, pues hasta entonces la ciudad se llamaba Luz.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y llamó el nombre de aquel lugar Betel, bien que Luz era el nombre de la ciudad primero.

Génesis 28:19 Referencias Cruzadas

Génesis 12:8

De allí pasó a la montaña, al oriente de Betel, y desplegó su tienda, entre Betel al occidente y Ay al oriente. Allí edificó un altar a Adonai e invocó su nombre.

Génesis 28:11

Llegando a cierto lugar, se dispuso a hacer noche allí, porque ya se había puesto el sol. Tomó una de las piedras del lugar, se la puso por cabezal, y acostóse en aquel lugar.

Génesis 31:13

Yo soy el Di-s que se te apareció en Betel, donde ungiste una estela y donde me hiciste aquel voto. Ahora, levántate, sal de esta tierra y vuelve a tu país natal.'

Génesis 35:1

Di-s dijo a Jacob: 'Levántate, sube a Betel y te estableces allí, haciendo un altar al Di-s que se te apareció cuando huías de tu hermano Esaú.'

Génesis 35:14

Jacob erigió una estela en el lugar donde había hablado Di-s con él: una estela de piedra; derramó sobre ella una libación, y vertió sobre ella aceite.

Génesis 35:15

Jacob llamó a lugar donde había hablado Di-s con él 'Betel'.

Génesis 35:6

Jacob llegó a Luz, que está en territorio cananeo - es Betel - junto con todo el pueblo que le acompañaba,

Génesis 35:7

y edificó allí un altar, llamando al lugar El Betel, porque allí mismo se le había aparecido Di-s cuando huía de su hermano.

Génesis 48:3

Dijo Jacob a José: 'El Saday se me apareció en Luz, en país cananeo; me bendijo