Псалми 69:36 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Още и потомството на слугите Му ще го наследи, и онези, които обичат името Му, ще живеят в него. Цариградски И семето на рабите му ще го наследи, И онези които обичат името му ще живеят в него. Ревизиран Още и потомството на слугите Му ще го наследи, И ония, които обичат името Му, ще живеят в него. Верен И потомството на слугите Му ще го наследи и онези, които обичат Името Му, ще живеят в него. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Защото Бог ще спаси Сион и ще изгради градовете на Юдея, и ще се заселят там и ще го притежават. Библия ревизирано издание Още и потомството на слугите Му ще го наследи и онези, които обичат името Му, ще живеят в него. |
Понеже той е положил в Мене любовта си, казва Господ, затова ще го избавя; ще го поставя в безопасност, защото е познал името Ми.
Който потвърждава словото на Своя служител и изпълнява изявеното от Своите пратеници; Който казва за Ерусалим: Ще се насели, – и за градовете на Юда: Ще се съградят и Аз ще възстановя разрушеното в тях.
Потомството им ще бъде познато сред народите и внуците им – сред племената; всеки, който ги гледа, ще познае, че те са род, който Бог е благословил.
Исус в отговор му рече: Ако Ме люби някой, ще пази учението Ми; и Отец Ми ще го люби, и Ние ще дойдем при него и ще направим обиталище у него.
Защото на вас е обещанието и на чадата ви, и на всички далечни, колкото Господ, нашият Бог ще призове при Себе Си.
Но знаем, че всичко съдейства за добро на тези, които любят Бога, които са призвани според Неговото намерение.
Блажен онзи човек, който издържа изпитание; защото, като бъде одобрен, ще приеме за венец живота, който Господ е обещал на онези, които Го любят.
Слушайте, любезни ми братя: не избра ли Бог онези, които са сиромаси в светски неща, богати с вяра и наследници на царството, което е обещал на тези, които Го любят?
И няма да влезе в него нищо нечисто, нито онзи, който върши мерзост и лъже, а само записаните в книгата на живота на Агнето.