不過你們救濟了我的貧困，辦的也很對。
然而，你們與我共患難，真是美好。
然而，你們一同分擔了我的患難，實在是好的。
不過你們分擔了我的患難，做得很好。
然而，你們和我同受患難原是美事。
然而，你們能和我分擔憂患是一件好事。
他的主人對他說：『好的、有信用的工友因為你在小事上有了信用，我要委派你管理許多的事，你進來參加你主人的喜筵吧』！
他們慷慨地這樣作了，並且實際欠他們的債，因為外邦人既分享過他們的神恩，便該用自己的財物來援助他們。
聽道受教的人，要把自己所有的財產，捐助於施教的人共同享用。
我對你們有這樣的感情很合理，因為你們都在我心裏，都分享我在監獄為了防護和堅固福音而得的聖寵。
我由於你們托厄巴弗第給我帶來的錢，實在富足了；他當作「極美的香味」，天主所喜悅的犧牲。
他們應該行慈善，在善工上富足，慷慨地施捨，救濟窮人。
有時自己遭受凌辱困難，有時和別人一起受恥笑虐待。
你們曾與被捆鎖的人表示同情，又甘心忍受別人搶奪你們的財產，因為你們知道，你們在別處有更好的財產。
不要忘記行善和款待人，因為這樣的祭獻，是天主所最喜悅的。
我、你們的弟兄若望，藉着耶穌同情於你們的悲哀，分享你們的王權和忍耐，有人因為我宣傳天主的道並給耶穌作證，便將我囚在巴莫島。