弟兄們，我們不得不報告你們天主賞給馬其頓地方各教會的恩寵。
弟兄姊妹，我們現在要讓你們知道上帝向馬其頓各教會所施的恩典。
弟兄們，我現在把 神賜給馬其頓眾教會的恩典告訴你們：
弟兄們，我們要你們明白神在馬其頓省各教會中所賜的恩典：
弟兄們，我把上帝賜給馬其頓眾教會的恩告訴你們，
弟兄們，我把神賜給馬其頓眾教會的恩告訴你們，
弟兄們，我們要把上帝賜給馬其頓眾教會的恩惠告訴你們：
領過兩個銀寶的工友也上前來說：『主啊！您交給了我兩個銀寶，這裏我又賺了兩個』。
他一到那裏，看見天主寵恩的結果，就滿心喜歡，並勸導他們恆久堅決地事奉天主。
在那城裏，保祿夜間得到異象：有一個馬其頓人站在他跟前，求他說：「請往馬其頓去，救助我們吧」！
幾年以來我奉了這教，我來賙濟我的窮苦民眾，又在聖殿裏獻犧牲發聖願。
因為馬其頓和亞該亞的信友，慷慨地捐助了一筆款項，救濟耶路撒冷貧困的聖徒。
然而我現在能以如此，是仗賴天主的恩寵；並且祂給我所施的恩寵，沒有枉費，因為我較比眾人工作的多，也不是我，而是天主的恩寵與我一起工作。
當我在你們那裏的時候，我甘心勤勞，免得別人為難。從馬其頓來過的弟兄，供給了我生活的需要。我謹慎地躲避了連累你們，並且將來還要這樣做。
這種慈善事業便不僅要使你們應付聖徒的需要，還要使你們多多感謝天主。
因為我知道你們願意熱心作；在馬其頓人面前我時常說你們好，說亞該亞人從去年來已準備好，你們的熱誠激動了許多人。
因為若和我同去的馬其頓人看見你們沒有準備好，我說你們一定預備好，為我不是慚愧，為你們不是丟人嗎？
我本是最末的聖徒，天主竟肯差我給外邦人去宣講基督無限的豐富，
我也用盡祂的全能所賞給我的一切力量，恆心從事於這種工作。
你們也對於全部馬其頓的一切弟兄，已經這樣做了。弟兄們，我們勸你們還要進步。