他首先走遍這一方,到處勸勉門徒,又到了希臘,
他走遍那一帶,用許多話鼓勵當地的門徒。之後,他又去希臘,
他走遍那一帶地方,用許多話勸勉眾人,然後來到希臘。
他走遍了那些地區,用很多的話鼓勵門徒們,就來到希臘,
走遍了那一帶地方,用許多話勸勉門徒,然後來到希臘。
他走遍那一帶地方,用許多話勸勉門徒,然後來到希臘,
若翰用這些責斥話,和很多別的話勸化民眾。
堅固門徒的心,激勵他們恆心信仰說,要進天國應該忍受許多困難。
他們走遍了敘利亞和西利濟,堅固各地方的教會。
從那裏我們到斐理伯城,是馬其頓這一區的首城,又是羅馬的殖民城,在這城裏我們住了幾天。
保祿和西拉經過安斐保利和亞保洛尼,到了德撒洛尼。在這城裏猶太人有個會堂。
弟兄們不敢遲延,到了夜間就使保祿和西拉上伯來去。二人一到了那裏,立刻進了猶太人的會堂。
伯多祿還說了許多別的話鼓勵他們說:「你們要努力救靈魂,與這些惡人分離」。
在暴動平息了以後,保祿就召集門徒們開會,作臨別的吩咐,辭了行,就動身往馬其頓去。
隨後回到樓上行分餅禮,用餐,繼續談論到天明,以後動身走了。
在那裏住了三個月。當他準備上船向敘利亞去的時候,猶太人陰謀陷害他,於是他決意返回馬其頓繞到敘利亞。
可是主若是願意的話,我不久就要回到你們那裏去,裁判那些自尊自大的人,不是按照他們的言語,而是按照他們的行為。
我們所宣講的就是祂。我們勸勉一切人,講給他們種種知識,使他們賴藉基督都得到成全。
因為你們知道,為父親的如何對待子女,我們也如何對待了你們每一個人,
這是因為我們的宣講不基於錯謬,不基於邪淫,不基於詭計。
還有,弟兄們,我們在主耶穌內激勸你們,既然你們已經由我們知道了要怎麼作才使天主喜悅,你們也實際上早已作了,還要多作。