先前你們不認得上帝、那不是上帝、你們倒去服事他、
從前,你們不認識上帝,做那些假神的奴隸。
從前你們不認識 神的時候,是給那些本來不是 神的作奴僕;
從前,你們不認識神的時候,固然給那些本性上不是神的做了奴僕,
但從前你們不認識上帝的時候,是給那些本來不是神的作奴僕;
但從前你們不認識神的時候,是給那些本來不是神的作奴僕;
但從前不認識上帝的時候,你們是給那些本來不是上帝的神明作奴隸;
這光在世界、世界是他造的、世界的人倒不曉得他。
就稱呼巴拿巴做丟士、見保羅是善於說話的、所以稱呼他希耳米、
我方才遊逛看見你們所拜的、遇着一個壇、上面寫道、不認得的上帝、你所不認得而且尊敬他的、我來告訴你們聽。
永生的上帝是最榮耀的、他們偏不尊敬、世人和那禽獸昆蟲的像、不久就朽爛的、他們倒去拜他、
他們既然不把上帝放在心眼裏、上帝也就由他們喪心、做不應該的事去了。
世人只靠自己的智慧、不曉得上帝、所以上帝喜歡把這若愚的道理救那些信耶穌的人、這就是上帝的智慧了。
你們原是異邦人、素常被那不會說話的偶像迷住了、隨人哄騙。
講起吃祭偶像的東西、我曉得天地間、總沒有主在偶像的、而且曉得上帝就只一個、再沒有別的。
我們當那沒有成人的日子、也被這世上小家子的規矩拘住了。
心思愚昧、頑皮無知、丟棄上帝生命的道理、
他們說我到你們那裏去、你們就把偶像丟了、歸這真有永生的上帝來服事他、
不可由着邪慾、任意去做、像那不曉得上帝的異邦人。
那不認上帝、不服我主耶穌 基督福音的人、就把火來燒着、責罰他們。
我們活在這世上、依從異邦人的風俗、已是狠多的、就是奢侈、縱欲、酒醉、放蕩、貪食過度、還有拜偶像、更是不宜的事。
天父疼愛我們、那恩德大得什麼似的、賞賜我們、能夠稱做上帝的兒子、世上的人、不認得天父、也不認得我們。