因為約翰是用水施洗，但過不了多少日子，你們就要受聖靈的洗。」
因為從前約翰用水施洗，但過不了多少天，你們要受聖靈的洗。」
約翰是用水施洗，但再過幾天，你們要受聖靈的洗。”
約翰是用水施洗，但不多幾日，你們要受聖靈的洗。」
約翰是用水施洗，但過了不多幾天，你們要在聖靈裏受洗。」
約翰用水施洗，你們卻要在幾天後受聖靈的洗禮。」
到那日， 群山必滴下甜酒， 岡陵必流出奶， 猶大所有的溪流都有水流淌； 必有泉源從耶和華的殿中流出， 澆灌什亭溪谷。
「我用水給你們施洗，是為了你們的悔改。但在我之後來的那一位，是比我更強有力的，我就是為他提鞋子也不配。他要用聖靈和火給你們施洗。
承認自己的罪孽，在約旦河裡受他的洗禮。
我用水給你們施洗，但他要用聖靈給你們施洗。」
約翰就回答大家，說：「我用水給你們施洗，但有一位比我更強有力的要來，我就是為他解鞋帶也不配。他要用聖靈和火給你們施洗。
約翰回答說：「我用水施洗，但有一位站在你們中間，是你們不認識的，
我以前也不認識他，但為了讓他向以色列顯明，所以我來用水施洗。」
我以前也不認識他，可是那派我用水施洗的對我說：『如果你看見聖靈降臨在誰身上，又停留在誰身上，誰就是用聖靈施洗的那一位。』
所有陪彼得一起來的割禮派的信徒，看見所賜的聖靈也被傾注在外邦人身上，都十分驚訝，
保羅說：「約翰所施的是悔改的洗禮，他告訴民眾當相信在他以後來的那一位，就是相信耶穌。」
實際上，我們受洗也都是藉著一位聖靈成為一個身體——無論是猶太人或外邦人，無論是奴隸或自由人——並且我們都是受了一位聖靈的澆灌。
他拯救了我們； 這不是本於我們所做的義行， 而是照著他的憐憫， 藉著重生的洗滌和聖靈的更新。