有些人在窺伺，要看耶穌在安息日是否施行醫治，好控告他。
當時有好些人監視耶穌，看祂會不會在安息日醫治這個人，好控告祂。
他們窺察耶穌是否會在安息日治癒那人，以便去控告他。
眾人窺探他會不會在安息日醫治那個人，好去控告他。
有些人就密切注意耶穌會不會在安息日使那個人痊癒，這是為要控告耶穌。
眾人窺探耶穌，在安息日醫治不醫治，意思是要控告耶穌。
作惡的人窺伺義人， 找機會要殺害他；
我聽見許多人的耳語： 那謠傳「四圍恐怖」的來了， 我們來告發他！ 連我知己的朋友都等著看我身敗名裂。 他們說：讓他上鉤吧， 我們就抓住他，向他報復。
因此，其他的監督和省長們拚命在他處理國政的事上找差錯，可是都找不到，因為但以理誠實可靠，沒有絲毫錯失。
在那裡有一個人，他的一隻手枯萎了。有些人想找耶穌的錯處，就問他：「在安息日治病是不是違法的？」
耶穌對那手枯萎的病人說：「站到前面來！」
有一個安息日，耶穌到一個法利賽人領袖的家裡吃飯；有些人窺伺著他。
只好再等機會。他們收買了一些人，假裝善意，向耶穌提出問題，想抓他的話柄，好把他送交給總督懲辦。
有些經學教師和法利賽人想找耶穌的錯處，好控告他，因此在旁邊窺伺，看耶穌在安息日是否施行醫治。
他們想用這話陷害耶穌，找把柄控告他。但是耶穌彎下身子，用指頭在地上寫字。
有些法利賽人說：「做這事的人不可能是從上帝那裡來的，因為他不守安息日的戒律。」 另有些人說：「一個有罪的人怎能行這樣的神蹟呢？」他們因此爭論起來。