線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 147:4 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

他制定了星辰的數目; 他一一替它們起名。

參見章節

更多版本

當代譯本

祂決定眾星的數目, 給它們一一命名。

參見章節

新譯本

他數點星辰的數目, 一一給它們起名。

參見章節

中文標準譯本

他數點星辰的數目, 一一給它們起名。

參見章節

新標點和合本 上帝版

他數點星宿的數目, 一一稱它的名。

參見章節

新標點和合本 神版

他數點星宿的數目, 一一稱它的名。

參見章節

和合本修訂版

他數點星宿的數目, 一一稱它們的名。

參見章節
其他翻譯



詩篇 147:4
4 交叉參考  

於是上主帶他到外面,對他說:「你望一望天空,數數看星星有多少?你的後代要跟星星一樣多!」


太陽啊,月亮啊,要頌讚他; 閃耀的星辰啊,要頌讚他。


我仰視你親手創造的天空, 觀看你陳設的月亮星辰。


你們仰望天空吧! 是誰創造了星星? 是上帝— 他率領它們像率領軍隊。 他知道它們的數目; 他一一指名呼喚。 他的能力強大無窮, 沒有一顆星敢缺席。