以賽亞書 40 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

希望的話

¹ 我們的上帝說： 你們要安慰我的子民， 要安慰他們。

² 要鼓勵耶路撒冷的人民， 告訴他們：他們的苦難已經夠了； 他們的罪已蒙寬赦了。 我—上主已經徹底懲罰了他們的罪。

³ 有一個聲音喊說： 要在荒野為上主預備道路； 要在沙漠為我們的上帝開闢大道。

⁴ 每一山谷都要填滿； 大小山岡都要削平。 高低不平之地要成為平坦； 崎嶇的地面要成為平原。

⁵ 那時候，上主的榮耀要顯示出來； 全人類都要看見。 上主這樣宣布了。

⁶ 有一個聲音喊說：去報消息！ 我問：報什麼消息？ 要宣布：人人都像草芥一般； 他們的美麗像野地的花。

⁷ 上主吹起一陣風， 草就枯乾，花就凋謝； 人跟花草沒有兩樣。

⁸ 草會枯萎，花會凋謝， 但是我們上帝的話永不改變！

⁹ 耶路撒冷啊，要登高山； 報好消息！ 錫安哪，要大聲呼喊； 報好消息！ 要大聲喊叫，不要害怕。 告訴猶大的大小村鎮： 你們的上帝就要來了！

¹⁰ 至高的上主要帶著權柄來臨； 他要用權能治理天下。 他要獎賞他們； 他要拯救他們。

¹¹ 他要像牧人牧養羊群； 他要聚集小羊， 把牠們抱在懷裡； 他要慈祥地帶領母羊。

無與倫比的上帝

¹² 誰能用手心量海水？ 誰能用手掌測高天？ 誰能用量器量大地？ 誰能用天平秤山嶺？

¹³ 誰能測度上主的心？ 誰能指教他，引導他？

¹⁴ 難道他需要人的指教和引導 才能知道正邪？ 才能獲得知識？ 才能辨別是非？

¹⁵ 在上主眼中，列國不過是水桶中的一滴水， 不過是天平上的沙粒； 島嶼不過是秤盤上的灰塵。

¹⁶ 黎巴嫩的森林不夠當獻祭的燃料； 那裡的走獸不夠做燒化祭。

¹⁷ 列國對他來說，算不得什麼， 虛無渺小，微不足道。

¹⁸ 誰能跟上帝相比呢？ 他像什麼，你們能描繪嗎？

¹⁹ 他不像匠人鑄造的偶像， 金匠用金子包裹， 銀匠用銀子造了像座。

²⁰ 那買不起金銀的人 就採用不腐爛的木頭。 他找來一個熟練的名匠， 雕刻一個不倒的偶像。

²¹ 你不知道嗎？你沒有聽見嗎？ 不是有人早告訴過你嗎？ 你不知道這世界怎樣開始的嗎？

²² 上帝坐在大地的圓頂上； 地上的人看起來像螞蟻一般。 他把天像幕簾揭開， 像鋪開人所居住的帳棚。

²³ 他消滅有權勢的王侯， 使地上的首領全歸烏有。

²⁴ 他們像幼小的植物， 剛剛抽芽長根。 上主一吹風，就都枯乾； 旋風一起，他們就像麥稭被吹散了。

²⁵ 誰能跟神聖的上帝相比呢？ 世上有人像他嗎？

²⁶ 你們仰望天空吧！ 是誰創造了星星？ 是上帝— 他率領它們像率領軍隊。 他知道它們的數目； 他一一指名呼喚。 他的能力強大無窮， 沒有一顆星敢缺席。

²⁷ 以色列啊，你為什麼埋怨， 以為上主不知道你的苦難？ 認為上帝不關心你遭受的冤枉？

²⁸ 你不知道嗎？你沒有聽見嗎？ 上主是永恆的上帝。 他創造了全世界。 他不疲乏，也不困倦； 他的智慧高深莫測。

²⁹ 他賜力量給疲乏的人； 他賜力氣給困倦的人。

³⁰ 年輕人會疲乏困倦， 強壯的人也會筋疲力盡；

³¹ 但是倚靠上主的人， 充沛的精力源源不絕。 他們會像老鷹一樣張開翅膀； 他們奔跑不疲乏； 他們行走不困倦。