詩篇 148:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 太陽啊，月亮啊，要頌讚他； 閃耀的星辰啊，要頌讚他。

更多版本

當代譯本

³ 太陽、月亮啊，你們要讚美祂！ 閃亮的星辰啊，你們要讚美祂！

新譯本

³ 太陽和月亮啊！你們要讚美他； 光亮的星星啊！你們都要讚美他。

中文標準譯本

³ 太陽和月亮啊，你們當讚美他！ 所有放光的星辰哪，你們當讚美他！

新標點和合本 上帝版

³ 日頭月亮，你們要讚美他！ 放光的星宿，你們都要讚美他！

新標點和合本 神版

³ 日頭月亮，你們要讚美他！ 放光的星宿，你們都要讚美他！

和合本修訂版

³ 太陽月亮啊，要讚美他！ 放光的星宿啊，都要讚美他！

詩篇 148:3 交叉參考

創世記 8:22

只要大地存留一天，地上一定有播種，有收穫；有寒暑、冬夏，和日夜。」

耶利米書 33:20

「我與白晝黑夜立了約，使它們始終按時運行；這約絕不能廢棄。

申命記 4:19

你們也不可陷於誘惑，去拜你們所見到天上的星體，就是太陽、月亮，或星星。上主—你們的上帝把這些給了其他的人，任由他們去拜。