羅馬書 1:3 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

論到祂的兒子，（按肉體說，是從大衛的種子生的，

更多版本

當代譯本

講的是上帝的兒子——我們主耶穌基督的事。從肉身來看，祂是大衛的後裔；

新譯本

就是論到他的兒子我們的主耶穌基督：按肉身說，他是從大衛的後裔生的；

中文標準譯本

是關於他的兒子——我們的主耶穌基督的。照著肉身說，他出自大衛的後裔；

新標點和合本 上帝版

論到他兒子－我主耶穌基督。按肉體說，是從大衛後裔生的；

新標點和合本 神版

論到他兒子－我主耶穌基督。按肉體說，是從大衛後裔生的；

和合本修訂版

論到他兒子－我主耶穌基督，按肉體說，是從大衛後裔生的；按神聖的靈說，因從死人中復活，用大能顯明他是上帝的兒子。

羅馬書 1:3 交叉參考

馬太福音 1:1

大衛的兒子，亞伯拉罕的兒子耶穌基督的世系書：

馬太福音 1:16

雅各又生約瑟，就是馬利亞的丈夫；那稱為基督的耶穌就是從馬利亞生的。

馬太福音 1:6

耶西又生大衛王。大衛又從烏利亞的妻子生所羅門；

馬太福音 12:23

於是群眾都驚訝，說：難道這是大衛的兒子麼？

馬太福音 15:22

且看哪！有一個迦南婦人，從那邊界來，喊着說：主阿，大衛的兒子，可憐我罷！我的女兒被鬼附着甚苦！

馬太福音 26:63

耶穌卻靜默不言。祭司長就對祂說：我指着活神叫你起誓，要你告訴我們，你是神的兒子基督不是？

馬太福音 27:43

祂倚靠神，神若喜悅祂，讓祂如今拯救祂，因為祂說過：我是神的兒子！

馬太福音 3:17

且看哪，有聲音從諸天發出，說：這是我所愛的兒子；我所喜悅的就是祂！

馬太福音 9:27

耶穌從那裏往前走，有兩個瞎子跟着祂，喊叫說：大衛的兒子，可憐我們罷！

路加福音 1:35

天使便回答她：聖靈要臨到你身上，至高者的能力要蔭庇你，因此所要生的必稱為聖，稱為神的兒子。

路加福音 1:69

又為我們在祂僕人大衛的家中興起了拯救的角。

約翰福音 1:14

這話既成了肉身，且帳幕在我們中間；我們也瞻望過祂的榮光，正是父獨生子的榮光；充滿了恩典和真理。

約翰福音 1:34

我果然看見了，並且證明這一位就是神的兒子。

約翰福音 1:49

拿但業對祂說：拉比，你竟是神的兒子，你總是以色列的王。

約翰福音 10:30

我與父原為一。

約翰福音 10:36

你們倒對父所聖別及差到世界來的說：你說僭妄的話了，因為我曾說：我是神的兒子麼？

約翰福音 20:28

多馬應聲對祂說：我的主，我的神！

約翰福音 20:31

但記載這些事，要叫你們信耶穌是基督，是神的兒子；既信了，叫你們因祂的名字有生命。

約翰福音 5:25

阿們，阿們，我告訴你們：時辰要到，而今就是了，死人要聽見神兒子的聲音；聽見的人就要活了。

約翰福音 7:42

經上豈不曾說，基督是大衛的後裔，並且從大衛的本鄉伯利恆出來的麼？

使徒行傳 2:30

所以大衛既是先知，又曉得神曾向他起過誓，要從他的後裔中立一位坐在他的寶座上；

使徒行傳 3:13

亞伯拉罕，以撒，雅各的神，就是我們列祖的神，已經榮耀了祂的僕人耶穌，你們卻把祂交付彼拉多；彼拉多定意要釋放祂，你們竟在彼拉多面前否認祂。

使徒行傳 8:36

二人正往前走，到了有水的地方，太監便說：看哪，有水！我受浸有甚麼妨礙呢？

使徒行傳 9:20

隨即在各會堂裏宣傳耶穌，說祂是神的兒子。

羅馬書 1:9

原來我在祂兒子的福音上，在我的靈裏所事奉的神，證明我怎樣不斷的惦念你們。

羅馬書 4:1

如此說來，我們的祖宗亞伯拉罕憑着肉體得了甚麼呢？

羅馬書 9:3

為我弟兄，我骨肉之親，就是自己被咒詛，與基督分離，我也願意。

羅馬書 9:5

列祖是他們的；按肉體說，基督也是從他們出來的；祂是在萬有之上，是永遠可稱頌的神。阿們。

哥林多前書 1:9

神是信實的，你們原是被祂所召歸入祂兒子耶穌基督，我們的主的團契。

哥林多前書 10:18

你們試觀屬肉體的以色列人！那些吃祭物的豈不是和祭壇有團契麼？

加拉太書 4:4

及至時候滿足，神就差遣祂的兒子，為女子所生，且生在律法之下，

帖撒羅尼迦前書 1:10

以及等候祂的兒子從諸天降臨，就是祂從死人中復活的，那救我們脫離將來忿怒的耶穌。

提摩太前書 2:5

因為只有一位神，在神和人中間也只有一位中保，乃是為人的基督耶穌。

提摩太前書 3:16

超過理論的，大哉，那敬虔的奧秘；就是祂在肉身顯現，在靈裏斷為公正，被眾天使看見；被宣傳於外邦，被世界所信仰，被接在榮耀裏。

提摩太後書 2:8

總要記念耶穌基督乃是大衛的後裔，從死人中復活，正照着我的福音；

約翰一書 1:3

我們所看見過，所聽見過的也傳報給你們，使你們與我們也有團契；是的，並且我們乃是與父和祂兒子耶穌基督有團契。

約翰一書 3:23

祂的命令就是叫我們信祂兒子耶穌基督的名，因而彼此相愛，正如祂所給我們的命令。

約翰一書 3:8

誰實行罪因就是出於魔鬼，因為魔鬼從起初就犯罪。神的兒子顯現出來，為要除滅魔鬼的工程。○

約翰一書 4:15

凡承認耶穌是神的兒子的，神就住在他裏面，他也住在神裏面。

約翰一書 5:1

凡信耶穌是那受膏君基督的，都是從神而生；凡愛那生者的，也必愛祂所生的。

約翰一書 5:20

我們也知道神的兒子已經來到；且將一種智力賜給了我們，叫我們認識那位真實的；我們也在那位真實的裏面，就是在祂兒子耶穌基督裏面。這就是那真神，也是永遠的生命。

約翰一書 5:5

到底誰勝過世界呢？豈非那信耶穌是神兒子的麼？

約翰二書 1:7

因為世上有許多迷惑人的出來了，就是那些不承認耶穌基督是在肉身裏來的。這就是那迷惑人，那反對基督的。

啟示錄 2:18

你又要寫給在推雅推喇召會的使者：那位眼如火焰，腳像光明銅的神的兒子如此說：