若果然死人復活，是沒有的事，基督也就沒有復活。
要是沒有死人復活的事，基督也就沒有復活。
倘若沒有死人復活的事，基督也就沒有復活了。
如果沒有死人復活的事，基督也就沒有復活了。
若沒有死人復活的事，基督也就沒有復活了。
若沒有死人復活的事，基督就沒有復活了。
因為撒杜塞人說沒有復活，也沒有天神，也沒有靈魂；而法利塞人，則兩樣都承認。
若是使耶穌從死人中復活的，他的聖神，住在你們心裏，他既使耶穌 基督，從死人中復了，將來也要因着住在你們心的聖神，使你們有死的肉身，也要復活。
不但受造之物，就是我們首沾聖神恩寵的人，也是自己心裏歎息，等候天主義子的地位，就是我們肉身的救贖。
既是基督從死人中復活，傳說至今，怎麼你們當中還能有人說：死人復活，是沒有的事呢？
基督若沒有復活，我們所傳的，便是虛妄，你們的信德，也是虛妄。
但如今基督卻是從死人中復活了，為已亡者之先薦。
我們按着主的話，告訴你們這件事，就是：我們這存留到主降來，還活着的人，並不比那些已亡者先到。
從今以後，必有公義的榮冠為我存留；到那一日，公義的判主，就要賜給我；且不但賜給我，也必賜給凡愛他降臨的人。 你當趕緊的，快到我這裏來。
惟願平安的天主，（他既叫我等主耶穌 基督從死人中復活，用自己的血，結了永遠的約，作了眾羊的總牧，）
兒女既同有血肉之身，他自己也就照樣取了血肉之身；為的藉着自己的死，好敗壞那掌死權的魔鬼；
可讚美的天主，耶穌 基督我等主的父，他按着自己的大仁慈，因着耶穌 基督從死人中復活，重生了我們，叫我們得着生活的盼望；
又是生活的。我可是死過，你看，我如今生活，至于萬世無窮；死亡及地獄的鑰匙，也是我掌管。