耶穌回答說：「你們要當心，免得被人迷惑了。
耶穌回答說：「你們要小心，免得被人迷惑。
耶穌回答他們：「你們留心，不要讓人誤導你們。
耶穌回答他們：“你們要小心，不要被人迷惑；
耶穌回答他們，說：「你們要當心，免得有人迷惑你們。
耶穌回答說：「你們要謹慎，免得有人迷惑你們。
因為假基督，假先知，將要起來行異術奇事，要極力迷惑選民。
耶穌說：「你們要謹慎，免得受迷惑：因為有許多人要冒我的名來，自稱是基督；也要說時候快到了：你們不要跟從他們。
其實無所有，人若自以為有，就是自欺了。
免得我們還作幼稚的，被一切異教的風氣搖動，飄來飄去，受了人的欺騙，和背謬的法術，以致盲從異端。
不要被人虛浮的話迷惑你們：因為上帝的忿怒，必因此臨到那些悖逆之子。
不可因著假意的謙卑，和敬拜天使，叫你們的獎賞被人奪去，這等人拘泥自己的成見，隨著自己肉體的慾心，無故的自高自大，不服從元首。
你們要當心，不要被人用他謬誤的哲學和妄言所搖奪，他們只照著人間的遺傳，和世上的蒙學，並不遵照基督：
無論怎麼樣，你們萬不可受人迷惑：因為那日子以前，必有離經叛道的事，並有那大罪人（就是沉淪之子）被揭露出來。
可親愛的阿！你們不要相信一切的靈，總要試驗那些靈是不是出於上帝的：因為已經有許多假先知來到世上了。