線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




以賽亞書 26:4 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

要永遠信靠上主; 他時刻保護我們。

參見章節

更多版本

當代譯本

要永遠信靠耶和華, 因為耶和華上帝是永遠屹立的磐石。

參見章節

新譯本

你們要倚靠耶和華,直到永遠, 因為耶和華是永存的磐石。

參見章節

中文標準譯本

你們當依靠耶和華,直到永遠, 因為神耶和華是永恆的磐石!

參見章節

新標點和合本 上帝版

你們當倚靠耶和華直到永遠, 因為耶和華是永久的磐石。

參見章節

新標點和合本 神版

你們當倚靠耶和華直到永遠, 因為耶和華是永久的磐石。

參見章節

和合本修訂版

你們當倚靠耶和華,直到永遠, 因為耶和華,耶和華是永遠的磐石。

參見章節
其他翻譯



以賽亞書 26:4
32 交叉參考  

第二天清晨,人民到提哥亞的曠野去。他們出發的時候,約沙法對他們說:「猶大和耶路撒冷的居民哪,要信靠上主—你們的上帝,你們就站得穩;要相信他先知的話,你們就一定成功。」


他所有的只是人的力量;我們卻有上主—我們的上帝來幫助我們,為我們打仗。」人民因王這番話而得到鼓舞。


我用暴力嗎?他多麼強大! 上法庭嗎?誰敢傳他出庭?


信靠上主的人像錫安山, 永遠屹立,堅定不移!


上主是保護我的巖石和堡壘; 我的上帝是掩蔽我的避難所, 是我的盾牌,拯救我的力量, 是保護我的要塞。


上帝是我們的避難所和力量, 是我們患難中隨時的幫助。


把重擔卸給上主, 他一定扶持你; 他絕不讓義人失敗。


我一再聽見上帝說過, 權力都屬於他;


我的子民哪,你們要時常信靠上帝。 你們要向他傾吐心意, 因為他是我們的避難所。


貧賤人不過像一口氣息; 富貴的人也都是虛幻。 把他們放在天平上毫無重量, 比一口氣息還要輕。


他以大能永遠掌權; 他的眼睛鑒察萬國; 叛逆之徒啊,不可自高自大。


上主掌權,他以威嚴為衣; 上主以能力為腰帶。 大地堅立,不能動搖。


瞧吧,上帝是我的救主; 我要信賴他,我不懼怕。 上主是我的力量,是我的詩歌; 他拯救了我。


以色列啊,你們已經忘記了那位拯救你們的上帝,他像堅固的巖石保護你們,你們反而為了要拜異國的偶像,開闢了所謂神聖花園。


但是你們將歡樂歌唱,像朝聖者在過節的晚上那樣。你們將興奮地像朝聖者在笛聲中走上保衛以色列的上主的聖殿。


他們個個像避風港、躲雨洞,像沙漠中的泉源,荒野裡遮蔭的巨石。


我的子民哪,不要驚慌害怕! 我不是早已把古今的事都預言了嗎? 你們就是我的證人。 我以外,還有別的上帝嗎? 還有其他大能力的神我沒有聽過的嗎?


但是以色列蒙上主拯救。 它獲得永久的勝利; 它的人民永不再蒙羞受辱。


他們要說,唯有藉著我 才能得到勝利和力量; 恨惡我的人都要蒙羞。


凡是尊重上主、 聽從他僕人教訓的人, 縱使走在黑暗中, 仍將信靠上主,倚賴上帝。


我要立刻救援他們; 我得勝的時候到了。 我要親自統治萬國; 遙遠的島嶼等著我, 盼望我去救援它們。


「那從以東的波斯拉城來的是誰?那穿著華麗紅色袍子的是誰?那具有威力向前邁進的是誰?」 「他是有拯救大能的上主;他來宣告他的勝利。」


如果我們所敬拜的上帝能救我們脫離烈火熊熊的窯和你的手,他一定會救我們。


王說:「願沙得拉、米沙、亞伯尼歌的上帝得到稱頌!他差派天使來解救信靠他的僕人。他們寧願冒生命的危險違抗我的命令,也不肯俯伏拜任何神明;他們專一敬拜他們的上帝。


耶穌走近他們,對他們說:「上帝已經把天上和人間所有的權柄都賜給我了。


不要讓我們遭受承擔不起的考驗; 要救我們脫離那邪惡者的手。


上主的子民飽足肥壯; 他們一富強就背叛。 他們離棄創造他們的上帝; 他們棄絕大能的拯救者。


上主是大能的衛護者; 他的作為完全、公正。 上帝信實、可靠; 他的判斷正確、公平。


永生的上帝始終庇護你; 他永恆的膀臂支持你。 他為你趕散敵人; 他命令你滅盡他們。


藉著基督所賜的力量,我能夠適應任何情況。


唯有上主神聖; 除他以外,沒有聖者。 我們的上帝是唯一的保護者。