提摩太前書 1 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

開端

¹ 基督耶穌的使徒保羅，奉我們的救主上帝，和我們所盼望的基督耶穌的命，

² 寫信給我在信裏所親生的兒子提摩太。願恩惠，憐憫，平安，從父上帝和主基督歸與你。

教會的本分 （教會對人的本分）

³ 我往馬其頓去的時候，曾勸你仍住在以弗所，好勸誡那好幾個人，不可傳講異端，

⁴ 也不可偏向那些誕妄不經之談，和那些無窮盡的家譜，這等事只能發生辯論，並無關上帝在信心上建德的益處。

⁵ 誡命的究竟就是愛：這愛乃是從清潔的內心，和純善的良知，無偽的信德發生出來的：

⁶ 有人把這樣目的錯失了，遍入旁道，轉向空談；

⁷ 想要作教訓律法的人，卻不明白自己所講的，所論斷的。

⁸ 我們原知道律法是好的，只是人要按著律法的本義應用。

⁹ 況且律法不是為義人設立的，乃是為不法和不順的，為不虔和犯罪的，為不聖潔和褻瀆的，為殺父殺母的，為殺人的，

¹⁰ 為好淫的，為親男色的，為拐帶人口的，為說謊話的，為發假誓的，以及為一切敵正道的事而設立的，

¹¹ 這是照著洪福的上帝，榮耀的福音所託付我的。

¹² 我感謝那賜我力量的，就是主基督耶穌，他以我為忠心，派我這職任。

¹³ 我從前是褻瀆上帝的，逼迫人的，侮慢人的：然而我還蒙了憐憫，因為我是在不信的時候，不明白而做的。

¹⁴ 並且我主的恩，格外豐盛，叫我得著從基督耶穌而來的信心和愛心。

¹⁵ 基督耶穌降世，為要拯救罪人，這話是信實的，又是十分可佩服的；在眾人中，我是個罪魁。

¹⁶ 然而我蒙了憐憫，是因為基督耶穌要在我這罪魁身上，顯明他極大的忍耐，給後來信他得永生的人作榜樣。

¹⁷ 但願尊貴，榮耀，歸給那不能朽壞，不能看見，萬世的君王，獨一的上帝，直到永永遠遠。阿們！

¹⁸ 我兒提摩太阿！我照著上帝從前指著你的預言囑託你，叫你照這些預言，參加那佳美的戰爭。

¹⁹ 常存信心和無虧的良心；有人喪失天良，他的信心就如船破壞了一樣：

²⁰ 其中有許米乃和亞力山大，我已經把他們交付撒但，叫他們受過懲罰，就不謗凟了。