Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




撒迦利亞書 3:3 - 北京官話譯本

3 約書亞穿著污穢衣服、站在天使面前。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 那時,約書亞穿著污穢的衣服站在天使面前。

參見章節 複製

新譯本

3 那時,約書亞穿著污穢的衣服,站在使者的面前。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 那時約書亞身穿骯髒的衣服,站在天使面前。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 約書亞穿着污穢的衣服站在使者面前。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 約書亞穿着污穢的衣服站在使者面前。

參見章節 複製

和合本修訂版

3 約書亞穿著污穢的衣服,站在那使者面前。

參見章節 複製




撒迦利亞書 3:3
12 交叉參考  

於是撒拉鐵的兒子所羅把伯、約薩達的兒子耶書亞、都興起、又動工建造在耶路撒冷的天主殿、有天主的先知在那裏輔助他們。


以色列的天主耶和華甚是仁慈、使我們這剩下的人得脫逃、有如今日光景、我們卻在你面前有罪愆、因此不敢在你面前站立。


因主發威、嚴嚴審判、施行除滅、洗去郇女的污穢、除淨耶路撒冷人殺人流血的罪。


惟願主恩待歡然行義的、和行你道記念你的、你發怒因我們犯罪、這景況已久、我們還能得救麼。


我們都如不潔的人、我們所以為義的都如污穢衣服、我們衰枯猶如落葉、我們罪愆如風吹逐我們。


求我天主側耳垂聽、我們地土和歸你名的城現在荒蕪、求你開眼鑒察、我們現在在你面前祈求、並不是自己有義可靠、乃是倚靠你的大慈悲。


若有帶金戒指、穿華麗衣服、進你們會堂去的、又有貧窮人穿破壞衣服進去的、


有你們當存畏懼的心拯救的、將他們從火裏救拔出來、那為肉體所污穢的、就是衣服也當厭惡。


他蒙恩得穿光明潔白的細麻布衣服、這衣服、就是聖徒的義。


跟著我們:

廣告


廣告