撒迦利亞書 1:2 - 北京官話譯本

² 主曾向你們列祖發怒。

更多版本

當代譯本

² 「耶和華曾對你們的祖先大發怒氣。

新譯本

² “耶和華曾對你們的列祖大發烈怒，

中文標準譯本

² 「耶和華曾對你們的祖先大大發怒，

新標點和合本 上帝版

² 「耶和華曾向你們列祖大大發怒。

新標點和合本 神版

² 「耶和華曾向你們列祖大大發怒。

和合本修訂版

² 「耶和華曾向你們祖先大發烈怒。

撒迦利亞書 1:2 交叉參考

列王紀下 22:19

聽見我指著這地和這地的民所說的話、說這地必變為荒場、民必受咒詛、你心裏就敬服、在我面前自卑、撕裂衣服、在我面前哭號、因此我垂聽你、

列王紀下 23:26

然而主向猶大所發的盛怒仍不止息、因為馬拿西諸事干犯主怒。

以斯拉記 9:13

因為我們的惡行大罪、我們遭遇這些禍患之後、天主仍愛惜我們、不按著我們的重罪罰我們、使我們這樣得脫災禍。

詩篇 60:1

天主阿、你曾棄絕我們、將我們分散、向我們發怒、現在求你使我們復興。

耶利米書 32:23

他們進入這地、得了為業、卻不聽你的話、不遵行你的律例、凡你所命他們作的、他們都不作、因此你使他們遭遇這些災難。

耶利米書 44:6

因此我傾泄我的盛怒烈忿、我向猶大諸城邑和耶路撒冷的街市發怒、猶如烈火、使城邑街市盡都荒蕪、成為荒場、有如今日光景。

耶利米哀歌 5:7

我們列祖獲罪、已不在世、我們擔當他們愆尤。

以西結書 22:31

因此我在他們身上傾洩我的忿怒、滅盡他們在我烈怒的火中、照著他們的行為報應在他們頭上、這是上主耶和華說的。

以西結書 8:18

我也必發怒懲罰他們、我眼不眷愛、我也不施憐憫、他們大聲呼呌我、我不聽允他們。

撒迦利亞書 1:15

要向現在安居的列國大大發怒、因我從前向猶大稍微發怒、他們卻加害過分。

撒迦利亞書 7:12

心比金剛石更硬、不聽律法、不聽萬有的主耶和華用靈藉已往的眾先知曉諭他們的話、因此萬有的主耶和華大發震怒。

撒迦利亞書 8:14

萬有的主耶和華如此說、你們列祖干犯我怒的時候、我定意降罰不悔。

使徒行傳 7:52

那一個先知、不被你們祖宗逼迫、先知說義人要來、你們祖宗就殺害先知、如今你們又將那義人賣了殺了。