Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 37:13 - 新译本

13 哈马的王、亚珥拔的王、西法瓦音城的王、希拿和以瓦的王,现在都在哪里呢?”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 哈马王、亚珥拔王、西法瓦音王、希拿王和以瓦王如今在哪里呢?”

参见章节 复制

中文标准译本

13 哈马的王、亚珥拔的王,拉伊珥、西法瓦音、希拿、以瓦的众王,如今都在哪里呢?’”

参见章节 复制

和合本修订版

13 哈马的王,亚珥拔的王,西法瓦音城的王,希拿和以瓦的王,都在哪里呢?’”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 哈马的王,亚珥拔的王,西法瓦音城的王,希拿和以瓦的王,都在哪里呢?』」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

13 哈马的王,亚珥拔的王,西法瓦音城的王,希拿和以瓦的王,都在哪里呢?』」

参见章节 复制

圣经–普通话本

13 哈马王、亚珥拔王、西法普音王、希拿王和以瓦王如今在哪里?他们全都被灭掉了!’”

参见章节 复制




以赛亚书 37:13
10 交叉引用  

亚述王从巴比伦、古他、亚瓦、哈马和西法瓦音带人来,安置在撒玛利亚的城市,代替以色列人。他们就得了撒玛利亚作产业,住在它的城市中。


哈马和亚珥拔的神在哪里呢?西法瓦音、希拿和以瓦的神在哪里呢?他们可以解救撒玛利亚脱离我的手吗?


哈马王、亚珥拔王、西法瓦音城的王、希拿王和以瓦王在哪里呢?’”


迦勒挪不是像迦基米施吗? 哈玛不是像亚珥拔吗? 撒玛利亚不是像大马士革吗?


哈马和亚珥拔的神在哪里呢?西法瓦音的神在哪里呢?他们曾拯救撒玛利亚脱离我的手吗?


我列祖所毁灭的国,有歌撒、哈兰、利色和在提.拉撒的伊甸人,这些国的神曾拯救她们吗?


希西家从使者手里接过信卷,读完了,就上耶和华的殿,在耶和华面前把信卷展开。


论到大马士革,耶和华说: “哈马和亚珥拔纷乱不安, 因为他们听到了坏消息; 他们的心融化,焦虑慌张, 像不能平静的海洋。


他们戏弄君王,以掌权的为笑柄; 他们嗤笑一切城堡,筑垒攻取;


跟着我们:

广告


广告